Traducido por el equipo de Sott.net

Un fuerte terremoto de 6,6 grados ha provocado temblores en la región mediterránea de Chipre.
maps
El terremoto se produjo a una profundidad de 2 km, según el Centro Sismológico Europeo del Mediterráneo (EMSC).

Se centró a 50 kilómetros al oeste-noroeste de la ciudad de Polis, en Chipre, alrededor de la 1 de la madrugada, hora local, y el temblor se sintió en toda la isla y la región, con informes de lugares tan lejanos como Turquía, Israel y Líbano.

No hay informes de daños o lesiones.

Sin embargo, la gente ha acudido a las redes sociales tras sentir la fuerza del terremoto.


Una persona escribió: "Me desperté oyendo temblar la casa".

Otro dijo: "Las puertas del armario temblaron y se abrieron".

Otros mensajes similares incluyeron: "Un temblor bastante violento que duró 10 segundos. Me despertó".

La isla se vio sacudida por otro gran terremoto en octubre, cuando una sacudida de 6,3 grados golpeó la costa sur de Creta.

Las autoridades de entonces dijeron que las ondas se sintieron hasta Turquía y Chipre.

El terremoto se produjo en la costa oriental de la isla a una profundidad de 10 km bajo la localidad de Palekastro, según el Servicio Geológico de Estados Unidos.

El pueblo está a 52 millas de Agios Nikolaos, que es un destino popular para los veraneantes británicos.

En septiembre, una persona murió y varias resultaron heridas cuando un terremoto de 5,8 grados sacudió la isla.