Traducido por el equipo de Sott.net

El aumento de los costes de la energía en toda la UE está provocando paros temporales en los centros de producción y podría provocar escasez de productos, según advirtió el viernes la empresa finlandesa Metsä Tissue.
Imagen
© Alamy
"Durante las últimas semanas, Metsä Tissue ha tenido que reducir su producción tanto en sus fábricas de Zilina como de Kreuzau [Eslovaquia y Alemania] durante varios días debido a los altos picos de precios de la energía", dijo la empresa en un comunicado.

Según Metsä Tissue, es probable que se produzcan más paros de producción, ya que los costes energéticos siguen aumentando. La empresa advirtió que se espera que los paros forzosos repercutan en los consumidores, ya que "se producirán importantes pérdidas de producción diarias."

La empresa opera un total de nueve fábricas de papel en toda Europa, y vende papel higiénico y tisú con marcas como Lambi y Serla. Su director de mercados nórdicos, Jani Sillanpää, advirtió que estos artículos podrían verse afectados.

"Existe el riesgo de que haya problemas con los volúmenes de papel si se mantiene esta situación", dijo, y añadió que el aumento del coste de producción también puede provocar el encarecimiento del papel higiénico y de cocina.

A principios de esta semana, el grupo de presión industrial alemán Die Papierindustrie advirtió que la escasez de gas natural en Europa podría provocar una reducción de la producción de papel higiénico en Alemania.