Traducido por el equipo de Sott.net

Un potente terremoto de magnitud preliminar de 6,9 se ha producido a lo largo del ecuador en el océano Atlántico, según los sismólogos, pero ha golpeado lejos de tierra y no se han emitido alertas de tsunami.
mmmmmmmmm
El terremoto, que se produjo a las 09:42 GMT del domingo, se produjo a unos 1.120 kilómetros al noroeste de la isla de Ascensión, que forma parte del Reino Unido, o a 1.350 kilómetros al suroeste de Sierra Leona.

Los sismólogos del Servicio Geológico de EE.UU. (USGS) cifraron en 6,9 la magnitud del terremoto. Dijeron que se produjo a unos 10 kilómetros (6,2 millas) por debajo del lecho marino, lo que lo convierte en un terremoto muy superficial.

Los centros de alerta de tsunamis dijeron que no había amenaza de tsunami por el terremoto del domingo, que se produjo a lo largo del ecuador, una línea imaginaria que divide la Tierra en los hemisferios norte y sur.

"Basado en la ubicación del terremoto cerca de la Dorsal del Atlántico Medio, no se espera un tsunami dañino", dijo el Centro Nacional de Alerta de Tsunamis de Estados Unidos en un comunicado.