Traducido por el equipo de SOTT.net

Lo habrás oído mil veces: "Aquí no haría tan mal tiempo si no fuera por el viento".
mmmmm
Pues sí es por el viento. Wyoming, para los que no lo sepan, es un lugar muy ventoso para vivir. Los lugareños más o menos han aprendido a convivir con él, pero, para quienes no viven aquí, la prueba real del viento de Wyoming puede ser bastante asombrosa.

Por eso, una mujer de Casper decidió grabar un vídeo para demostrar lo loco que es el viento en Wyoming.


La semana pasada, el condado de Natrona y muchas otras partes de Wyoming fueron testigos de una tormenta que dejó pueblos enteros aislados del mundo exterior. Una que requirió intentos de rescate. Una que produjo mucho viento.

Y aunque la nieve ha cesado, el viento no lo ha hecho, lo que ha llevado a Lindsay Clarke Coryell a grabar un vídeo de lo que están sufriendo exactamente algunos propietarios de viviendas en Casper.

Las acumulaciones de nieve que ha creado el viento de Wyoming son, literalmente, casi tan grandes como una casa.

"Sólo quería mostrar a nuestros amigos de otros lugares lo loco que puede ser el viento en Casper", dijo Coryell a K2 Radio News.

Una locura, desde luego. Y aunque el vídeo sólo muestra un barrio (Goodstein y Casper Mtn. Road, para ser exactos) sin duda hay otras partes de Casper con derivas igual de grandes, si no más grandes.

El vídeo muestra diferentes acumulaciones que cubren las fachadas de casas enteras. Así que aunque la nieve haya dejado de caer por el momento, el viento seguirá recordando a los residentes de Casper que estamos en pleno invierno. Nos guste o no.