Traducido por el equipo de SOTT.net

Una columna de ceniza caliente y gases de hasta 3 kilómetros de altura obligó a los residentes a buscar refugio tras la erupción el lunes de un volcán en Filipinas.
MMMMMMM
No hubo informes inmediatos de víctimas en la última explosión del monte Kanlaon, en la isla central de Negros, pero las autoridades cerraron las escuelas e impusieron un toque de queda nocturno después de que la ceniza caída en varios pueblos nublara la visibilidad de los automovilistas y suscitara preocupaciones sanitarias.

«Sonó como un cañón», dijo por teléfono a The Associated Press el alcalde José Chubasco Cárdenas, de la ciudad de Canlaon, situada al sureste del volcán. «Ha habido erupciones silenciosas antes, pero esta fue una muy fuerte».

Las autoridades de respuesta a desastres elevaron el nivel de peligro en torno a Kanlaon debido a «un mayor riesgo de actividad volcánica peligrosa» y ordenaron evacuar a los aldeanos en un radio de 6 kilómetros del cráter.


Unas 100 personas habían huido a refugios de emergencia en Canlaon al anochecer tras la erupción volcánica de media tarde, dijo Cárdenas. El número de desplazados podría ascender a más de 2.000 debido a las fuertes perspectivas de nuevas erupciones, añadió.

El Instituto de Vulcanología y Sismología de Filipinas declaró que la erupción había provocado una corriente de densidad piroclástica, una corriente supercaliente de ceniza, escombros y rocas que puede incinerar todo lo que encuentre a su paso.

El nivel de alerta en torno a Kanlaon está en el tercero más alto de un sistema de alerta de cinco pasos, lo que indica que «se ha iniciado una erupción magmática que puede progresar a más erupciones explosivas».

El volcán de 2.435 metros, uno de los 24 más activos del país, entró en erupción por última vez en junio, enviando a cientos de habitantes a refugios de emergencia.

Situado en el llamado «Cinturón de Fuego» del Pacífico, una región propensa a terremotos y erupciones volcánicas, Filipinas también es azotada por unos 20 tifones y tormentas al año y se encuentra entre los países más propensos a los desastres naturales.

Associated Press (AP)