© Twitter @PeruInTheUSA
SOTT
SIGNS
OF THE
TIMES
OF THE
TIMES
Bienvenido a Sott.net
El Mundo para la Gente que Piensa
Los Dueños del CircoS
El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, elogió "la transferencia democrática del poder" en Perú ocurrida en diciembre pasado, cuando la presidenta Dina Boluarte asumió el poder tras la destitución de Pedro Castillo, quien actualmente se encuentra encarcelado.
Los comentarios de Biden se produjeron durante una ceremonia efectuada en la Casa Blanca, en la que el embajador peruano en Washington, Gustavo Meza-Cuadra, presentó sus cartas credenciales al mandatario norteamericano, de acuerdo con un comunicado del Ministerio de Relaciones Exteriores del país andino.
William Burns opina que "en el mundo actual, ningún país quiere encontrarse a merced de un 'cártel de uno' para obtener minerales y tecnologías críticas".
Dado que China "tiene cada vez más el poder económico, diplomático, militar y tecnológico", desvincularse de la economía china para EE.UU. sería "estúpido", declaró este sábado el director de la CIA, William Burns, en una conferencia celebrada en el condado de Oxfordshire, Reino Unido.
© pandemin / Gettyimages.ru
Medios franceses sugieren que el presidente, Emmanuel Macron, desearía asistir a la próxima reunión de los BRICS, prevista para agosto en Sudáfrica. De confirmarse, su iniciativa representaría una de las maniobras diplomáticas más inesperadas de Occidente en cuanto al grupo BRICS. ¿Estaríamos ante una especie de caballo de Troya a la francesa?
En primer lugar, cuando se trata de los BRICS, depositar cualquier tipo de confianza en Emmanuel Macron en este momento es bastante arriesgado. Cabe recordar que en la última reunión del G7 celebrada en Japón en mayo, Francia renunció a su avión presidencial para llevar al presidente ucraniano, Volodímir Zelenski, al evento.
© AP Photo / Stepanie Lecocq
El multimillonario recientemente le cedió a su hijo el control de la organización.
Open Society Foundations (OSF)*, la organización filantrópica fundada por el multimillonario George Soros y dirigida por su hijo menor, Alexánder Soros, planea recortar al menos el 40 % de sus empleados, informa Bloomberg este viernes citando a un portavoz de la organización.
© ullstein bild Dtl. / Gettyimages.ruEl multimillonario estadounidense George Soros
El Gobierno argentino realizará un pago al Fondo Monetario Internacional (FMI) con yuanes y Derechos Especiales de Giro (DEG), informó la portavoz de la Presidencia de este país sudamericano, Gabriela Cerruti.
Previamente, la prensa local informó que las autoridades argentinas pagarán 2.700 millones de dólares como parte del próximo vencimiento de su deuda, pero no en divisa estadounidense, sino mediante una combinación de moneda china y Derechos Especiales de Giro (DEG).
© Sputnik / Nina Zotina
Traducido por el equipo de SOTT.net
Las Fuerzas Armadas de la Federación Rusa destruirán las "asambleas" de militantes del régimen de Kiev en las que participan mercenarios extranjeros y generales occidentales. Así lo declaró el ministro ruso de Asuntos Exteriores, Sergei Lavrov.
Lavrov también instó a los dirigentes de los países de la OTAN que proporcionan sus instructores para el entrenamiento de los combatientes de las Fuerzas Armadas de Ucrania a prestar atención al hecho de que el régimen de Kiev despliega regularmente armamento pesado en el territorio de la infraestructura civil, lo que sin duda constituye un crimen de guerra.
El ministro también subrayó que si las Fuerzas Armadas rusas detectan concentraciones de militantes, como la de la ciudad ocupada de Kramatorsk, serán atacadas inmediatamente.
Las Fuerzas Armadas de la Federación Rusa destruirán las "asambleas" de militantes del régimen de Kiev en las que participan mercenarios extranjeros y generales occidentales. Así lo declaró el ministro ruso de Asuntos Exteriores, Sergei Lavrov.
© AFP / Russian Foreign MinistrySergey Lavrov asiste a una reunión del Consejo de Ministros de Asuntos Exteriores de la Organización del Tratado de Seguridad Colectiva (OTSC) en Minsk, Bielorrusia, 20 de junio de 2023.
El ministro también subrayó que si las Fuerzas Armadas rusas detectan concentraciones de militantes, como la de la ciudad ocupada de Kramatorsk, serán atacadas inmediatamente.
El nuevo lote blindados Bradley, prometido por Washington a Kiev, consiste de vehículos no modernizados con capacidades de combate limitadas, declaró a Sputnik la teniente coronel de las Fuerzas Aéreas de Estados Unidos Karen Kwiatkowski, exanalista del Departamento Defensa de EEUU.
La Administración Biden anunció otro paquete de ayuda militar de 500 millones de dólares para Kiev que incluye, entre otro armamento, 30 vehículos de combate de infantería Bradley de Estados Unidos.
© Sputnik / Mikhail Turgiev
El presidente ucraniano, Vladimir Zelensky, ha presentado un proyecto de ley a la Rada Suprema, el órgano legislativo unicameral de Ucrania, que designaría oficialmente el inglés como lengua de comunicación internacional en Ucrania y obligaría a los funcionarios de la administración local, los militares, los policías y los fiscales a aprender inglés.
"El inglés es una de las lenguas de comunicación internacional en Ucrania", reza el texto del proyecto de ley, publicado en el sitio web de la Rada.
Según uno de los artículos del proyecto de ley, el dominio del inglés sería obligatorio para los jefes de los órganos de gobierno local y sus adjuntos, los militares contratados, los fiscales, los funcionarios de Hacienda y Aduanas, y los policías de rango medio y superior, así como los altos cargos de otros cuerpos de seguridad y servicios de defensa civil. Zelensky ha calificado el proyecto de ley de "urgente".
© Keystone / Sergey DolzhenkoVolodymyr Zelensky, presidente de Ucrania.
Según uno de los artículos del proyecto de ley, el dominio del inglés sería obligatorio para los jefes de los órganos de gobierno local y sus adjuntos, los militares contratados, los fiscales, los funcionarios de Hacienda y Aduanas, y los policías de rango medio y superior, así como los altos cargos de otros cuerpos de seguridad y servicios de defensa civil. Zelensky ha calificado el proyecto de ley de "urgente".
Comentario: O, dicho de forma más sencilla:
Traducción del tuit: "Una buena colonia debe hablar el idioma del amo."
Washington ignoró muchas oportunidades de resolver la crisis ucraniana pacíficamente y su comportamiento solo perjudica a Kiev, declaró el aspirante a la candidatura demócrata a la presidencia de EEUU, Robert F. Kennedy Jr. En cuanto a la posible adhesión de Ucrania a la OTAN, declaró que todos entienden que esto conllevaría una respuesta de Rusia.
"Hemos convertido esta nación en un peón en la guerra por poderes entre Rusia y EEUU", declaró durante una entrevista con los votantes retransmitida por News Nation TV.
© AP Photo / Virginia Mayo
El expresidente se adelantó frente a sus rivales republicanos tras ser acusado por el Departamento de Justicia.
Donald Trump casi ha duplicado su ventaja sobre su oponente republicano más cercano para la nominación presidencial del partido en 2024 desde que el exmandatario de EE.UU. fue imputado con cargos federales a principios de este mes, según una encuesta de NBC News publicada este domingo.
© Todd McInturf/ Detroit News / APDonald Trump durante un evento en Warren, Michigan (EE.UU.), el 1 de octubre de 2022.
Comentario: Texto íntegro del tuit en español a continuación: