Traducido por el equipo de Sott.netTodo lo que hace Borrell, de hecho, es quejarse. Se queja de su propio fracaso. Y tiende a hacerlo bastante, sobre todo con la implosión de las economías de la UE tras las sanciones de la UE contra Rusia.
Qué le pasa al desventurado Josep Borrell, un hombre tan interminablemente aburrido que aparentemente nadie le toma en serio ni escucha sus patéticas peroratas. ¿Este cretino diplomático de la UE, totalmente ineficaz, está realmente ayudando a la UE a desarrollar una identidad como actor global, o está empeorando las cosas y sólo asegurando que el bloque nunca pueda tener una política exterior sólida y sólo hable de tenerla? En resumen, ¿es parte del problema y no de la solución?
Desde que se adoptó el Tratado de Lisboa en 2007, la UE ha creído que puede ser un actor en todo el mundo, imponiendo sus puntos de vista y su hegemonía, generalmente ligada a enormes sacos de dinero que distribuye al Sur Global. Y, curiosamente, también ha elegido a un socialista de un país mediterráneo como su máximo diplomático para presidir el nuevo cuerpo diplomático de la UE, formado por más de 120 "embajadores" con base en las misiones de la UE en todo el mundo.
Y, sin embargo, la UE sabe que nunca obtendrá el apoyo que necesita de los Estados miembros para sacar adelante las grandes ideas políticas, por lo que suele elegir a un político de tercera clase, poco convincente, que hace tiempo que se ha hundido en su propio país, para que ocupe el máximo puesto en Bruselas.
Comentario: Occidente balbucea declaraciones propagandísticas para aislar a Rusia, aparentemente por motivos morales - "relaciones diplomáticas", "motivos humanitarios"-, mientras que al mismo tiempo se concede exenciones cuando le conviene, y condena hipócritamente a otros países por hacer lo mismo.
La necesidad de estas exenciones es una consecuencia natural de la interconectividad del comercio mundial, pero también es el resultado de la desindustrialización de Occidente, impulsada por la ideología, cuyas economías, sin estas exenciones, sufrirían consecuencias desastrosas: La UE quiere utilizar los activos rusos que ha robado para financiar la guerra por delegación en Ucrania