Traducido por el equipo de SOTT.net

Las lluvias torrenciales continuaron azotando el sur de China el martes, provocando graves inundaciones y evacuaciones masivas en algunas zonas de la provincia de Guangdong y la región autónoma de Guangxi Zhuang.
Heavy rains flood cities in southern China
Fuertes lluvias inundan ciudades del sur de China.
El condado de Huaiji, en la ciudad de Zhaoqing, en Guangdong, fue especialmente afectado, con calles urbanas sumergidas por las aguas y decenas de miles de personas evacuadas.

El río Sui, en la estación hidrológica del condado, alcanzó un nivel máximo de 55,22 metros a las 7:05 de la mañana del miércoles, hora local, superando el nivel de alerta en 5,22 metros y marcando el nivel más alto desde que se tienen registros.

Las autoridades de Huaiji actuaron con rapidez y activaron el martes por la noche el plan de emergencia de control de inundaciones de máximo nivel. Se suspendieron las clases, los negocios y los servicios de transporte, y se abrieron todos los refugios de emergencia.

En todo el condado, 19 localidades se han visto afectadas, lo que ha afectado a más de 78 000 personas, de las cuales más de 29 000 han sido evacuadas. Hasta el momento no se han registrado víctimas mortales.


Más de la mitad de las carreteras urbanas de Huaiji siguen inundadas, con niveles de agua que alcanzan los tres metros en algunas zonas. Los servicios de electricidad e Internet siguen interrumpidos.

Más al sur, en Guangdong, la ciudad de Maoming se vio azotada por intensas lluvias el martes por la noche.

Según el departamento meteorológico, las precipitaciones en el centro de la ciudad alcanzaron entre 100 y 140 milímetros en las dos horas comprendidas entre las 19:00 y las 21:00 hora local. Las inundaciones en algunos tramos de las calles alcanzaron una profundidad de más de 0,5 metros, lo que interrumpió el tráfico y dejó atrapados a algunos residentes.

También el martes, fuertes lluvias azotaron las zonas centrales, meridionales y costeras de la región autónoma de Guangxi Zhuang. En la ciudad de Fangchenggang, las zonas bajas quedaron sumergidas bajo hasta 1,2 metros de agua. Los bomberos llevaron a cabo rescates de emergencia para evacuar a los residentes atrapados.