Traducido por el equipo de SOTT.net

Un terremoto de magnitud 6,1 sacudió el sábado la costa sur de Filipinas, según informó el Servicio Geológico de Estados Unidos (USGS).
MMMM
No se han registrado víctimas ni daños por el seísmo, que según el USGS se produjo a una profundidad de 101 kilómetros (63 millas) a unos 70 kilómetros de las zonas más cercanas de la provincia de Davao Occidental.

«El temblor no fue muy fuerte, pero las mesas y los ordenadores de la oficina se sacudieron durante unos cinco segundos», declaró a la AFP Marlawin Fuentes, rescatista provincial de la pequeña isla de Sarangani.

No se activó ninguna alerta de tsunami.

Los terremotos son casi diarios en Filipinas, situada en el «Anillo de Fuego» del Pacífico, un arco de intensa actividad sísmica que se extiende desde Japón hasta el sudeste asiático y toda la cuenca del Pacífico.

La mayoría son demasiado débiles para ser percibidos por los seres humanos, pero los fuertes y destructivos se producen de forma aleatoria y no existe tecnología disponible para predecir cuándo y dónde pueden ocurrir.

AFP