Traducido por el equipo de SOTT.net

Una investigación preliminar sobre el accidente ferroviario que causó la muerte de tres personas el domingo en Baden-Württemberg indica que el tren probablemente descarriló debido a un deslizamiento de tierra provocado por las fuertes lluvias.
re A deadly train derailment near
Un mortal descarrilamiento de tren cerca de Riedlingen, en el estado de Baden-Württemberg, al sur de Alemania, dejó tres muertos y 41 heridos el domingo por la noche, tras las fuertes lluvias y una tormenta en la región.
Según la policía alemana, un deslizamiento de tierra provocado por las fuertes lluvias fue la causa probable del mortal accidente ferroviario ocurrido el domingo en la localidad alemana de Biberach.


Una investigación preliminar reveló que el tren descarriló y chocó contra una masa de tierra que se derrumbó sobre las vías.

Tres personas murieron, entre ellas el conductor y un empleado de la compañía ferroviaria, y unas 50 personas resultaron heridas en el accidente, 25 de ellas de gravedad, según las autoridades regionales.

Diez personas fueron trasladadas en helicóptero al Hospital Universitario de Ulm para recibir tratamiento.

Alrededor de 100 personas viajaban a bordo del tren cuando al menos dos vagones descarrilaron en una zona boscosa por la tarde entre Riedlingen y Munderkingen, a unos 158 kilómetros al oeste de Múnich. El tren había salido de Sigmaringen y se dirigía a Ulm.

La región de Baden-Württemberg se vio afectada por fuertes tormentas a primera hora de la tarde, antes del accidente.

Los equipos de rescate, con perros, registraron el tren en busca de pasajeros desaparecidos que pudieran haber quedado atrapados bajo los vagones descarrilados, según informaron los medios locales, que añadieron que las labores de búsqueda continuaron durante toda la noche.

Hasta la mañana del lunes, no se habían encontrado más supervivientes ni cadáveres en las labores de búsqueda.