Traducido por el equipo de SOTT.net
child being vaccinated children vaccination
© MediaNews Group/Pasadena Star-News via Getty Images
En marcado contraste con la realidad, la Academia Americana de Pediatría (AAP), que cuenta con una importante financiación de las empresas farmacéuticas, recomendó el martes que los niños pequeños, incluidos los bebés, reciban la vacuna contra la Covid-19, a pesar de que los niños se ven mínimamente afectados por el virus, de que la vacuna no evita que se contraiga y de que, en gran medida, solo ayuda a los ancianos y a las personas médicamente frágiles a evitar casos graves.

Según la organización, todos los niños de entre 6 y 23 meses deben recibir la vacuna Covid-19, independientemente de si tienen inmunidad natural por haber pasado la infección anteriormente, a menos que tengan alguna contraindicación, como antecedentes de reacciones alérgicas graves a algún ingrediente de la vacuna.

Aunque la recomendación es universal, el grupo afirmó en un comunicado que su recomendación se basa en los bebés y otros niños que corren "un alto riesgo de padecer Covid-19 grave".

Como señala además The Epoch Times, la organización se remitió, en parte, a un artículo que publicó en el que se concluía que, entre los niños hospitalizados por Covid-19 desde el otoño de 2022 hasta la primavera de 2024, la mayoría de los menores de 2 años no tenían enfermedades subyacentes.

Cabe destacar que el artículo citado encuestó a 2.490 niños que fueron hospitalizados con Covid-19, lo que supone, en la práctica, un error de redondeo.

Un portavoz del Departamento de Salud y Servicios Humanos, la agencia matriz de los CDC, declaró a The Epoch Times en un correo electrónico que la AAP, que recibe financiación de los fabricantes de vacunas, debería reforzar sus medidas de protección contra los conflictos de intereses.

"Al eludir el proceso de asesoramiento de los CDC y elaborar sus propias recomendaciones de forma independiente, al tiempo que difama a quienes exigen responsabilidad, la AAP está anteponiendo los intereses comerciales a la salud pública y la política a los niños estadounidenses", afirmó Andrew Nixon, el portavoz.

Los CDC solían recomendar que todos los niños, excepto los menores de 6 meses, recibieran la vacuna contra la Covid-19.

En mayo, por orden del secretario de Salud, Robert F. Kennedy Jr., los CDC dejaron de recomendar la vacuna para niños sanos y mujeres embarazadas.

El calendario de los CDC establece actualmente que los niños con sistemas inmunitarios moderada o gravemente comprometidos deben recibir la vacuna, incluso si antes ya han sido vacunados.


Los niños que no tienen el sistema inmunitario debilitado "pueden recibir la vacuna Covid-19, según el criterio clínico de un profesional sanitario y las preferencias y circunstancias personales", afirma el calendario.

"No hay pruebas de que los niños sanos la necesiten hoy en día, y la mayoría de los países han dejado de recomendarla para los niños", afirmó el Dr. Marty Makary, comisionado de la Administración de Alimentos y Medicamentos, cuando se modificó el calendario.

Muchos países, entre ellos el Reino Unido y Australia, ya no recomiendan las vacunas Covid-19 para la mayoría o la totalidad de los niños.

La AAP, que anteriormente recomendaba la vacuna Covid-19 para todos los niños de 6 meses o más, ahora aconseja la vacuna para personas de 2 a 18 años que cumplan uno de estos cuatro criterios: que tengan un alto riesgo de padecer una enfermedad grave, que vivan en entornos concurridos, como centros de cuidados a largo plazo, que nunca hayan sido vacunados contra la Covid-19 o que vivan con alguien con alto riesgo.

No se recomienda la vacuna Covid-19 a los niños que no entran en ninguna de estas categorías. Al mismo tiempo, si los padres o tutores lo desean, se "debería ofrecer" al niño una dosis única, según las recomendaciones.

"La AAP seguirá proporcionando recomendaciones sobre vacunas que se basan en la ciencia y que redundan en el mejor interés de la salud de los bebés, los niños y los adolescentes", afirmó en un comunicado la Dra. Susan Kressly, presidenta de la AAP.

La AAP cuenta con unos 67.000 miembros, entre los que se incluyen pediatras, en Estados Unidos y otros países. Entre sus financiadores se encuentran Pfizer y Moderna, que fabrican dos de las tres vacunas contra la Covid-19 disponibles en Estados Unidos.

Cobertura del seguro

Después de que el Gobierno redujera sus recomendaciones sobre las vacunas Covid-19, la AAP y otras organizaciones manifestaron su preocupación por que las aseguradoras dejaran de cubrir las vacunas para niños y mujeres embarazadas.

Muchas aseguradoras, así como Medicaid y Medicare, están obligadas a cubrir las vacunas del calendario de los CDC.


Comentario: ¡Crin (sonido de caja registradora)!


"A medida que navegamos por un panorama sanitario en constante evolución, mantener una cobertura de inmunización sólida sigue siendo una prioridad máxima para proteger la salud tanto individual como comunitaria", afirmó AHIP, un grupo comercial de aseguradoras, en una declaración conjunta tras el cambio en las recomendaciones sobre las vacunas Covid-19.

"Nos comprometemos a mantener la cobertura de las vacunas para garantizar el acceso y la asequibilidad durante esta temporada de virus respiratorios. Animamos a todos los estadounidenses a que hablen con su proveedor de atención médica sobre las vacunas".

Kressly afirmó el martes que la AAP está instando a las aseguradoras a cubrir las vacunas del calendario de la organización.

"La AAP se compromete a colaborar con nuestros socios a nivel local, estatal y federal para garantizar que todos los niños, en todas las comunidades, tengan acceso a las vacunas", afirmó.

Algunos estados han mantenido las recomendaciones universales sobre la vacuna Covid-19.

Otros críticos del calendario actualizado de los CDC también tienen previsto publicar sus propias recomendaciones.

El Colegio Americano de Obstetras y Ginecólogos, por ejemplo, ha anunciado que publicará recomendaciones sobre la vacunación materna a finales del verano, en colaboración con el Proyecto de Integridad de las Vacunas, una iniciativa creada este año por el Centro de Investigación y Política de Enfermedades Infecciosas de la Universidad de Minnesota y dirigida por el Dr. Michael Osterholm, antiguo asesor del presidente Joe Biden.

El proyecto tiene prevista una presentación para el 19 de agosto titulada "De los datos a las decisiones: la base empírica para las vacunas de otoño e invierno de 2025".

Recomendaciones sobre la gripe

Las recomendaciones de la AAP coinciden en gran medida con las de los CDC en lo que respecta a la vacunación contra la gripe.

Ambos aconsejan una o dos dosis al año a partir de los 6 meses de edad, con una transición a una dosis al año a partir de los 11 años aproximadamente.

Sin embargo, los CDC solo recomiendan vacunas contra la gripe que no contengan timerosal, un conservante a base de mercurio.

El comité asesor sobre vacunas de los CDC comunicó a la agencia durante el verano que debía emitir una recomendación en contra de las vacunas contra la gripe que contienen timerosal. Kennedy aceptó la recomendación en julio.

Los asesores y Kennedy afirmaron que querían actuar para prevenir la acumulación de mercurio en los niños. Diversos estudios han encontrado vínculos entre el timerosal y problemas de salud, como un artículo que descubrió una asociación entre la exposición al timerosal y los tics.

La AAP fue uno de los grupos que se opuso a la medida, afirmando que la cantidad de mercurio presente en las vacunas no suponía ningún riesgo para la salud.

La organización afirmó en una declaración política que recomienda "cualquier producto de vacuna contra la gripe autorizado que sea adecuado para la edad y el estado de salud, sin dar preferencia a un producto sobre otro". Afirmó que "la vacunación contra la gripe no debe retrasarse para obtener un producto específico, incluido un producto sin timerosal".