Traducido por el equipo de SOTT.net

El viernes se registraron fuertes inundaciones en algunas zonas de la isla, debido a las lluvias torrenciales que azotaron varias parroquias.
A homeowner’s wall lies in ruins in the Trafalgar Park community of New Kingston on Saturday after roaring water from a nearby gully came full force, downing the structure on Friday.
La pared de una vivienda quedó en ruinas en la comunidad de Trafalgar Park, en New Kingston, el sábado, después de que el agua torrencial de un barranco cercano arrasara la estructura el viernes.
Cuando el agua retrocedió, decenas de residentes se quedaron con la tarea de limpiar el barro y los escombros de sus casas y evaluar los daños.