Traducido por el equipo de SOTT.net

Las fuertes lluvias caídas durante el fin de semana en Daguestán han inundado varias ciudades y pueblos, entre ellos la capital, Majachkalá, Kaspiysk, Izberbash, Derbent, Dagestanskie Ogni y el distrito de Kayakent.
Heavy rains flooded the street of  Makhachkala, Dagestan, Russia.
Las fuertes lluvias inundaron las calles de Makhachkala, Daguestán, Rusia.
Según las autoridades de la república, las fuertes lluvias han inundado los sótanos y pisos de edificios de apartamentos y casas particulares, además de dañar coches.

En Makhachkala, se derrumbó una pared de una de las casas de adobe, mientras que en Kaspiysk se cancelaron las clases en la escuela de ingeniería local debido a las inundaciones.

Las lluvias también provocaron cortes de electricidad en Makhachkala, Kaspiysk, Khasavyurt, Izberbash, Derbent y los distritos cercanos. Las autoridades también advirtieron a los residentes de la posible contaminación del suministro de agua en Makhachkala, aconsejándoles que no bebieran agua del grifo sin hervirla primero.


Según testigos presenciales, en Buynaksk las lluvias arrasaron un puente sobre el río Shura. Se registraron desprendimientos de rocas y deslizamientos de tierra en los distritos de Charodinsky y Kaitag, mientras que un puente provisional en la carretera Madzhalis-Varsit-Shilansha quedó destruido tras el desbordamiento del río. En varias localidades se restringió la circulación.

Además de los daños en viviendas e infraestructuras, la tormenta también afectó al patrimonio cultural. En la aldea de Kumukh, en el distrito de Laksky, en el centro de Daguestán, se derrumbó parte de una antigua muralla que databa de los siglos XVI-XVIII. La muralla fue declarada patrimonio cultural federal en 2023. El jefe del distrito de Laksky, Yusup Magomedov, calificó la muralla de «símbolo sagrado de la tierra» y afirmó que las autoridades tomarían medidas para restaurarla.


Según la delegación regional del Ministerio de Situaciones de Emergencia, en Makhachkala y Kaspiysk se inundaron las entradas de los bloques de apartamentos y las calles de las zonas residenciales. Algunos vídeos muestran a los residentes desplazándose en tablas de paddle surf y motos acuáticas. En algunas viviendas, las inundaciones alcanzaron un metro de altura.

El jefe de Daguestán, Sergei Melikov, calificó las lluvias de «anómalas» y afirmó que la situación seguía bajo control. En las ciudades y distritos más afectados por la tormenta, los servicios públicos se han puesto en estado de máxima alerta. En Makhachkala, el Gobierno calificó la respuesta de los servicios municipales a las inundaciones como «bastante buena».

La Fiscalía General de Daguestán ha iniciado una inspección del trabajo de los servicios municipales en Makhachkala, Kaspiysk e Izberbash. La autoridad supervisora declaró que evaluaría cómo los organismos pertinentes están cumpliendo los requisitos legales en el ámbito de la vivienda y los servicios comunitarios y la protección de la población durante la emergencia meteorológica.

Según datos oficiales, no se han producido víctimas, aunque los residentes de la república informan de importantes pérdidas materiales. Las autoridades aún no han especificado la magnitud total de los daños ni el plazo para restaurar las carreteras, los puentes y las instalaciones de servicios públicos.