Traducido por el equipo de SOTT.net

El Kīlauea sigue cautivando al mundo con su épica erupción en el cráter Halemaʻumaʻu, que comenzó el 23 de diciembre de 2024.
Episode 34 of Kīlauea's ongoing eruption began on Oct. 1, 2025.
El episodio 34 de la erupción actual del Kīlauea comenzó el 1 de octubre de 2025.
Diez meses después, el volcán sigue activo y fascinante. El 1 de octubre de 2025, el episodio 34 comenzó a las 12:53 horas HST. Según el Observatorio Vulcanológico de Hawái, las fuentes de lava alcanzaron una altura estimada de 400 metros. A las 7:03 horas HST, el episodio terminó tras 6 horas de erupciones continuas.

El Kīlauea es un volcán en escudo situado en la vertiente oriental de la isla de Hawái. Está considerado uno de los volcanes más activos del mundo. Viajeros de cerca y de lejos siguen acudiendo en masa al Parque Nacional de los Volcanes de Hawái con la esperanza de presenciar este fenómeno natural.


Aunque presenciar la erupción es espectacular, el Kīlauea es famoso por su destructivo pasado. Según el Servicio Geológico de los Estados Unidos, los científicos estiman que el volcán ha experimentado dos largos períodos de erupciones esporádicas y violentas en los últimos 2.500 años: uno que duró 1.200 años y terminó alrededor del año 1.000 d. C.; el otro duró aproximadamente 300 años, entre 1.500 y 1.800.

Desde 1952, el volcán ha entrado en erupción docenas de veces. En 1959, la breve erupción del Kīlauea Iki produjo fuentes de lava que alcanzaron alturas de 320 metros. La erupción que creó Puʻu ʻŌʻō, un cono volcánico en la zona de la falla oriental del Kīlauea, comenzó el 3 de enero de 1983 y continuó hasta el 30 de abril de 2018. Esta fue la erupción de lava más larga y voluminosa conocida de la zona de la falla oriental del Kīlauea en más de 500 años.

En junio de 2024, la zona de la falla suroeste del Kīlauea entró en erupción, por primera vez en casi 50 años. Este breve episodio produjo fuentes de lava. En septiembre de 2024 se produjo otra erupción en el cráter Nāpau, en la zona central de la falla, que duró varios días.