Traducido por el equipo de SOTT.net

Al menos tres personas han sido arrastradas por las inundaciones en KwaZulu-Natal tras las fuertes lluvias que han azotado la provincia.
Preliminary information suggests that several residential properties have sustained flood damage, and road infrastructure, including bridges, has been affected
La información preliminar sugiere que varias propiedades residenciales han sufrido daños por inundaciones y que la infraestructura vial, incluidos los puentes, se ha visto afectada.
Se está llevando a cabo un proceso de búsqueda y rescate en New Hanover, donde las casas han quedado sumergidas bajo el agua y las infraestructuras críticas han sufrido daños.

El Servicio Meteorológico de Sudáfrica (SAWS) ha emitido una alerta por más lluvias torrenciales.


Las recientes condiciones meteorológicas adversas han sembrado el pánico en New Hanover, ya que algunas personas han tenido que evacuar sus hogares debido a las inundaciones.

El portavoz de Gobernanza Cooperativa y Asuntos Tradicionales de KZN (GOGTA), Senzelwe Mzila, ha declarado que se está llevando a cabo una misión de búsqueda y rescate.

«Los equipos de gestión de desastres están trabajando sin descanso para localizar a las personas desaparecidas».

Se ha advertido a los residentes que permanezcan alerta, ya que la alerta meteorológica sigue vigente.