Traducido por el equipo de SOTT.net

Imágenes aterradoras muestran calles convertidas en ríos de corriente rápida y coches arrastrados por las inundaciones, mientras se han emitido alertas meteorológicas rojas en un popular destino vacacional para los británicos.
mmmmm
Las autoridades de las islas griegas de Rodas y Lemnos declararon el estado de emergencia esta semana después de que la tormenta Byron tocara tierra, dejando dos muertos y causando daños generalizados. Ahora, las condiciones extremas se han extendido por gran parte del país, siendo el sur y el este los más afectados.

Las regiones que se encuentran ahora en alerta máxima son Ática, Macedonia Central (especialmente Pieria, Imathia, Calcídica y Tesalónica), Tesalia, Grecia Central, Peloponeso, Islas Jónicas, Egeo Norte, Egeo Sur (con especial énfasis en Santorini/Thira y Rodas) y Creta.




Los equipos de emergencia, con la ayuda del ejército y las autoridades locales, han rescatado a muchos residentes de edad avanzada en las zonas afectadas por las inundaciones, después de que los fuertes vientos y las lluvias torrenciales volcaran coches, provocaran cortes de electricidad y dañaran las carreteras. En Rodas, se puede ver cómo el agua fangosa arrastra escombros mientras recorre las calles y pasa por delante de las tiendas. Hoy se han producido nuevas inundaciones repentinas y se prevé que sigan las lluvias.

Hasta ahora, dos hombres han fallecido en un pueblo inundado de Lemnos debido al impacto de Byron, mientras que decenas de personas han sido evacuadas y trasladadas a hoteles en el puerto principal de la isla.

Vassilis Kikilias, ministro de Crisis Climática y Protección Civil, instó a los residentes de las zonas afectadas por la tormenta a cumplir las órdenes de evacuación que se anuncian mediante alertas push en los teléfonos móviles. «Es mil veces mejor cumplir con advertencias potencialmente excesivas que enfrentarse a una tragedia», declaró el ministro a la cadena de televisión Skai.

El Ayuntamiento de Rodas ha anunciado que las escuelas permanecerán cerradas el viernes debido a «fuertes tormentas y condiciones peligrosas». Las autoridades también han instado a la población a evitar viajar si es posible, ya que las precipitaciones «podrían intensificarse en las próximas horas». Se ha emitido una alerta roja para Rodas y otras zonas de Grecia.

El Servicio Meteorológico Nacional Helénico afirma que lo peor de la tormenta está azotando el este y el sur, incluidas las Cícladas, el Dodecaneso y Creta. Las ráfagas en el sureste del Egeo podrían alcanzar los 8-9 grados en la escala de Beaufort el viernes.

En un comunicado de la agencia se lee: «Las fuertes lluvias y tormentas que se están produciendo en la mayor parte del este y el sur del país continuarán hoy, jueves (04-12-2025), y hasta la madrugada del sábado (06-12-2025).

Cabe señalar que las precipitaciones, además de ser muy intensas, también serán de larga duración. Los fenómenos en muchas zonas serán fuertes y vendrán acompañados de granizo local y, en ocasiones, de vientos muy fuertes».

Los meteorólogos afirman que podrían caer entre 200 y 250 toneladas de agua por hectárea en algunas partes del país, con volúmenes capaces de causar una devastación generalizada en zonas urbanas y rurales.

La tormenta ha llegado a Atenas, donde está causando una devastación similar por las inundaciones, mientras que las escuelas de varias islas, entre ellas Symi, Hydra, Kythira y Kastellorizo, han sido cerradas de forma preventiva. La caída de rocas también ha provocado el cierre de un tramo de la carretera nacional que une las localidades de Esparta y Gytheio, ambas afectadas por graves inundaciones.