Traducido por el equipo de SOTT.net

Tres personas están desaparecidas después de que el vehículo en el que viajaban fuera arrastrado por las aguas en Longacres Drive, en Amanzimtoti, al sur de Durban, el domingo por la noche.
Three people are missing after the vehicle they were in was washed away during heavy rain on Sunday night in the Longacres Drive area in Amanzimtoti, south of Durban.
© ALS Paramedics and RescuersTres personas están desaparecidas después de que el vehículo en el que viajaban fuera arrastrado por las fuertes lluvias del domingo por la noche en la zona de Longacres Drive, en Amanzimtoti, al sur de Durban.
La búsqueda de las tres personas continúa después de que las fuertes lluvias azotaran la costa sur de KwaZulu-Natal el domingo, dejando una estela de trastornos.

Una fuerte tormenta azotó partes de la costa sur y el interior, dejando a su paso carreteras inundadas y centros comerciales anegados.

La zona más afectada fue Margate, donde las fuertes lluvias azotaron la zona durante varias horas, y en las redes sociales circularon vídeos e imágenes que mostraban partes del Shelly Centre, en Shelly Beach, bajo el agua.



Según los mensajes y vídeos compartidos en el grupo de WhatsApp de la KZPA, el domingo a media tarde varias carreteras de Margate y sus alrededores habían comenzado a inundarse.

La tormenta también azotó otras partes de la provincia. Más al norte, Empangeni también sufrió fuertes lluvias, con informes de carreteras inundadas.

La mayor parte de KwaZulu-Natal se encuentra bajo una alerta naranja de nivel 5 por lluvias perturbadoras, que podrían provocar inundaciones en carreteras, asentamientos y puentes y zonas bajas susceptibles de sufrir inundaciones.

Además, se ha emitido una alerta amarilla de nivel 4 por lluvias perturbadoras, y se espera que las fuertes precipitaciones provoquen inundaciones en las zonas vulnerables.

También se ha emitido una alerta amarilla de nivel 4 por tormentas eléctricas severas, con posibilidad de rayos excesivos, vientos fuertes y dañinos y grandes cantidades de granizo pequeño s