Traducido por el equipo de SOTT.net

Todos los hombres alemanes de entre 17 y 45 años ahora necesitan la autorización de la Bundeswehr (es decir, el ejército alemán) para estancias prolongadas en el extranjero. Según ha anunciado el Ministerio de Defensa, en virtud de la nueva Ley de Servicio Militar, esto se aplica a los viajes al extranjero de más de tres meses de duración. El diario Frankfurter Rundschau fue el primero en informar sobre el cambio.
Bundeswehr german army
© Copyright
Miembros de la Bundeswehr alemana
La norma forma parte de la denominada Ley de Modernización del Servicio Militar, que entró en vigor el 1 de enero de 2026. La ley tiene por objeto garantizar que la Bundeswehr esté preparada para el futuro en términos de personal y organización. Los planes incluyen, entre otras cosas, una forma más atractiva de servicio militar voluntario, un registro más amplio de los jóvenes y nuevos instrumentos legales que permitan actuar con mayor rapidez en caso de necesidad.

Lo que dice la nueva ley

Concretamente, se trata del apartado 3 de la Ley de Reclutamiento, que regula el alcance y la duración del servicio militar obligatorio en Alemania. El apartado 1 establece: «El servicio militar obligatorio se cumple mediante el servicio militar o [...] mediante el servicio civil». La disposición se aplica a todos los hombres en edad de reclutamiento, entre los 18 y los 45 años.

El apartado 2, con su nueva redacción, dice ahora: «Los varones que hayan cumplido los 17 años deben obtener la autorización del centro de orientación profesional de la Bundeswehr competente si tienen la intención de ausentarse de la República Federal de Alemania durante más de tres meses [...]».

Mientras el servicio militar siga siendo voluntario, se considera que dicha autorización está concedida, afirmó un portavoz del ministerio. Añadió que el objetivo era encontrar una solución sencilla para las personas que viajan al extranjero. Mientras el servicio militar sea voluntario, se considera, en principio, que la autorización está concedida.
Sin embargo, las normas administrativas necesarias aún no han entrado en vigor. Por lo tanto, en teoría sigue siendo válido formalmente que «se debe obtener la autorización del centro de orientación profesional de la Bundeswehr competente» antes de viajar al extranjero por más de tres meses. El portavoz subrayó, sin embargo: «Dado que, según la legislación vigente, el servicio militar se basa exclusivamente en el servicio voluntario, en principio se deben conceder dichas autorizaciones».

El razonamiento y los antecedentes

Desde el ataque de Rusia a Ucrania hace unos cuatro años, la defensa de Europa ha vuelto a cobrar mayor relevancia. En este contexto, el sistema de reclutamiento, anteriormente suspendido, vuelve a ser objeto de un acalorado debate.

A principios de este año entró en vigor la Ley de Modernización del Servicio Militar. En el futuro, los jóvenes volverán a ser registrados sistemáticamente y convocados para su evaluación. Con ello, el Gobierno federal pretende aumentar la plantilla de la Bundeswehr de los aproximadamente 184 000 efectivos actuales a entre 255 000 y 270 000 efectivos para 2035.

Una portavoz del Ministerio de Defensa declaró a IPPEN.MEDIA: «En caso de emergencia, necesitamos saber quiénes podrían permanecer en el extranjero durante un periodo prolongado».

El ministerio admite que el impacto es «profundo»

Esta intromisión de gran alcance en la autonomía personal solo se aplicaba anteriormente en casos excepcionales (concretamente, en un estado de tensión o de defensa), es decir, cuando exista una alta probabilidad de que se produzca un ataque por parte de otro país.

Ahora, sin embargo, se ha revisado el apartado 2. Ahora establece además: «Fuera de un estado de tensión o de defensa, se aplican los apartados 3 [...]». Esto significa que la norma establecida en el apartado 3 se aplica ahora por principio.

El Ministerio de Defensa reconoce que el impacto es «profundo». Los jóvenes que, por ejemplo, quieran pasar un semestre en el extranjero o tomarse un año sabático deben obtener primero la autorización de un centro de orientación profesional de la Bundeswehr. Por este motivo, «actualmente se están elaborando normas más detalladas que regulen las exenciones del requisito de autorización en el Ministerio Federal de Defensa».

Aún no está claro qué consecuencias enfrentan las personas si no obtienen la autorización antes de una estancia prolongada en el extranjero, aunque en un país donde un retuit inapropiado puede acarrear una pena de prisión, solo podemos imaginarlo.

Según RND, una importante cadena de periódicos, el Ministerio de Defensa se negó inicialmente a explicar por qué no se había informado claramente al público sobre las nuevas normas.