Traducción por SOTT.net

Nova sotia fireball
Personas en toda Nueva Escocia tomaron a las redes sociales el Martes después de ver una bola de fuego en el cielo nocturno.

El astrónomo David Lane, director del Observatorio de la Universidad de Saint Mary en Halifax, dijo que probablemente fue un meteoro brillante llamado bola de fuego.

Dijo que si bien no son poco frecuentes, suelen pasar en medio de la noche, cuando la mayoría de la gente está durmiendo.

Según informes, la bola de fuego fue vista por personas en el Valle de Annapolis, Antigonish, Sydney e incluso por algunos en la Isla del Príncipe Eduardo.
"Se hizo más brillante a medida que iba veteando a baja altura en el horizonte sureste y terminó con un destello de color verde brillante," dijo Emily MacKay en Twitter
Nova Scotia Webcams capturó la bola de fuego en su cámara web del puerto de Halifax.

Después de múltiples avistamientos de bolas de fuego el año pasado, Lane dijo a la CBC que las probabilidades de encontrar un meteorito después de ver una bola de fuego son pocas.
"Las posibilidades de encontrarlo son bastante escasas. Realmente se necesita una gran cantidad de buenos informes grabados que muestren la racha en el cielo para que los científicos puedan hacer un seguimiento... para hacer, esencialmente, una triangulación y localizar un destino como área de búsqueda."
Él dijo que encontrar un meteorito es muy raro. Sólo se ha confirmado un meteorito que ha sido encontrado en las provincias marítimas.
"Las bolas de fuego ocurren todo el tiempo", dijo Lane. "Hay algo así como 100 toneladas de material que llega a la Tierra cada día desde el espacio, pero [en] Nueva Escocia, o, debería decir las provincias marítimas, solamente ha habido un meteorito que se ha encontrado en el suelo."
Nova Scotia Webcams capturó a la cosa en una cámara: