Traducido por el equipo de SOTT.net en español

Cuatro miembros de una familia de la aldea de Sidomulyo, en el subdistrito de Kebonagung, en el distrito de Pacitan, en la provincia de Java Oriental, siguen atrapados bajo los escombros de un deslizamiento de tierra que destruyó su casa el viernes por la noche, dijeron los residentes locales.
landslide
El personal de rescate, compuesto por miembros del ejército y la policía local, así como de la Agencia de Mitigación de Desastres de Pacitan, intentó encontrar a las víctimas el sábado por la mañana, pero interrumpieron los esfuerzos de rescate debido a los peligros que representaban los materiales inestables de los deslizamientos de tierra.

Según el Jefe del Mando Militar del Distrito de Pacitán, Teniente Coronel Aristóteles Hengkeng Nusa Lawitang, las cuatro personas desaparecidas fueron identificadas como Mesgiman y su esposa Sogirah, Inem, y Bogiyem, la suegra de Mesgiman.

Las víctimas estaban en casa cuando el acantilado detrás de su casa se derrumbó repentinamente y enterró casi todas las partes del edificio.
"Los miembros del equipo de rescate han llegado al lugar del desastre. Gritaban los nombres de las víctimas, pero no escuchaban nada", comentó.
Los trabajadores de búsqueda y rescate intentaron entonces entrar en parte de la casa dañada, pero luego salieron y detuvieron los esfuerzos de evacuación temporalmente después de ver el deslizamiento del suelo.
"Los esfuerzos de rescate continuarán después de que la afección se estabilice", anotó.
El mortífero deslizamiento de tierra se produjo después de que la zona de la aldea sufriera lluvias torrenciales. Además de provocar un deslizamiento de tierra en la aldea de Sidomulyo, las fuertes lluvias también provocaron inundaciones que inundaron algunas zonas del subdistrito de Kebonagung.

Varios cientos de residentes del subdistrito de Kebonagung huyeron de sus casas para buscar refugio en lugares más seguros, especialmente después de que se rompiera un terraplén del río Jelok, lo que provocó que el agua brotara e inundara las zonas circundantes.

El jefe del Distrito de Pacitan Indartato declaró que el terraplén dañado será reparado inmediatamente y que los trabajadores de la agencia de mitigación de desastres del distrito ayudarán a los afectados por las inundaciones.

El sábado por la mañana, las aguas de la inundación que inundaban las zonas del subdistrito de Kebonagung comenzaron a retroceder, pero el lodo espeso y resbaladizo cubría una carretera de unos 300 metros de longitud.