Traducido por el equipo de Sott.net en español

Montones de peces muertos fueron transportados en camiones o enterrados en las orillas del lago Humboldt esta semana, después de lo que el área está llamando una mala matanza de invierno.
Dead fish were found on the shores of Humboldt Lake after the 2020 spring thaw.
© Cindy O'Neil
Se encontraron peces muertos en las orillas del lago Humboldt después del deshielo de la primavera de 2020.
Las publicaciones en Facebook describieron miles de peces que fueron encontrados durante el fin de semana, mientras los vientos empujaban los cuerpos a la orilla.

"En algunos lugares (eran) dos profundos, tres profundos a lo largo de la línea de la costa", dijo Larry Ries, reeve de la R.M. de Humboldt.

Le dijo a 650 CKOM que aunque una muerte en invierno no es inusual en el pequeño lago al sur de Humboldt, los números de este año parecían "severos".

"No sabemos lo malo que es", dijo. "No sabemos si la mitad murió, o si el 25 por ciento murió".

Los funcionarios de conservación siguen esperando los resultados de las pruebas para saber la causa exacta de la muerte de los peces, junto con las pruebas en el agua del lago.

Ries no estaba seguro del número total de peces que murieron, y no pudo dar una cifra aproximada.

El lago Humboldt se abastece de peces de forma regular, con perca, caracol y jackfish. Ries dijo que la mayoría de los peces muertos que vio eran peces aguja.

Dijo que es decepcionante para los propietarios de casas de campo y casas particulares alrededor del lago.

"Es una gran pérdida para la gente de ahí fuera", dijo. "Salga por la puerta y podrá ir a pescar. Ahora sales y hay montones y montones de peces muertos."