Traducido por el equipo de SOTT.net en español

Los trabajadores de Vail que se dirigían a casa en Eagle el domingo por la noche informaron de que habían conducido más de una hora después de la explosión de nieve de la Interestatal 70 en el condado de Eagle durante la tarde.
A view of Vail Village on Sunday evening. Snow was falling at rates of more than 1 inch per hour in places.
© John LaConte
Una vista de Vail Village el domingo por la noche. La nieve caía a más de 2,5 cm por hora en algunos lugares.
A las 21:00 horas, 22 cm de nieve habían caído en Vail.

La nieve caía a más de 2,5 cm por hora en partes del condado de Eagle, y el Departamento de Transporte de Colorado el domingo por la noche pidió a los automovilistas que limitaran o evitaran los viajes si no necesitaban estar fuera, "particularmente en el corredor de la montaña I-70".

"Trabaja desde casa si puedes y evita todos los viajes innecesarios", recomienda CDOT.

La advertencia de CDOT, enviada a las 19:41 del domingo, decía que las temperaturas de frío intenso y los impactos generalizados de la nieve harán que las condiciones de conducción sean difíciles durante la noche, y que el viaje del lunes por la mañana será lento y con condiciones de hielo, especialmente en puentes y pasos elevados.
"Las superficies de las carreteras húmedas se congelarán durante la noche y habrá nieve compacta en varias carreteras", según el comunicado. "Los equipos de CDOT están completamente desplegados removiendo la nieve, con el objetivo de limpiar primero las carreteras interestatales y las rutas más transitadas."
CDOT también advirtió a los automovilistas que se preparen para los retrasos con un kit de emergencia para el invierno que contiene mantas, comida, agua y otros elementos esenciales.
"Dependiendo de las condiciones climáticas, (el corredor de la montaña I-70) podría cerrarse por razones de seguridad", escribieron los oficiales de CDOT en el comunicado. "Las condiciones pueden cambiar rápidamente, lo que hace que las condiciones de conducción sean peligrosas ... Si usted debe viajar, vaya a cotrip.org para la última información sobre las condiciones de la carretera."