Traducido por el equipo de SOTT.net en español

Récord de frío en noviembre en 'Serra Catarinense', en el sur de Brasil. Pérdida significativa de la cosecha
frost
El jueves 5 de noviembre se registró un récord de frío en la Serra Catarinense en la ciudad de Urupema con una temperatura de -3,1°C.

Se han registrado heladas en muchas ciudades de Santa Catarina, desde el oeste hasta la Serra Catarinense.


En diferentes partes de São Joaquim-SC, los productores de manzanas y uvas intentaron defenderse haciendo fuego alrededor de los huertos, pero en muchos lugares como el 'Vale da Invernadinha', a unos 10 km del centro de la ciudad, los productores no tuvieron tanta suerte, porque la helada golpeó por completo a los frutos pequeños y causó importantes pérdidas en la cosecha.
Small fruit of covered apple of frost
© Carolina de Oliveira
Pequeña fruta de manzana cubierta de escarcha

Esa fue la helada número 120 en 2020 y con 77 días de marcas negativas en Santa Catarina. 4 días con nieve y 2 días con carámbanos.

Las temperaturas mínimas

-3.1 Urupema *
(-2.9 Urupema ** / Record)
-1.7 S.Joaquim *
-1.7 B.Garden *
-1.3 Urubici *
-1.3 Panel / G.Hugen
-0.9 Vargem Bonita *
0.7 Bom Retiro **
1.1 Río Rufino **
2.3 Lages **

* Fernando Keizer
** Epagri

Estaciones estandarizadas (gubernamentales y privadas)
Ronaldo Coutinho / Piter Scheuer

Gracias a Martin Siebert por este enlace.

"La agricultura local ya tiene daños por la sequía y ahora las heladas tardías complican el escenario", dice Martin.