Traducido por el equipo de SOTT.net en español

Más de 200 patos murieron después de que confundieran el pavimento húmedo con las marismas de los humedales y fueran atropellados por vehículos, dijeron los funcionarios de vida silvestre.
A dead duck

Un pato muerto
"Conté más de 200 patos muertos en la autopista, y sólo puedo imaginar cuántos muertos estaban fuera de la vista en la cuneta", dijo el oficial del Departamento de Recursos Naturales de Iowa, Steve Griebel, en un comunicado. "Eran todas especies diferentes, sobre todo picos azules, pero había ánades reales, cabezas de búfalo, cercetas. Debe haber sido una migración épica".


Las aves comenzaron a migrar cuando un frente frío descendió sobre Canadá y las Dakotas. Un raro fenómeno meteorológico en el que un frente frío choca con un frente fuerte confundió a las aves migratorias. Una fuerte lluvia obligó entonces a las bandadas a aterrizar.

"Este es un evento único, de una sola vez, en el que no hay mucho que podamos hacer, y que debería terminar ahora", dijo Orrin Jones, biólogo de aves acuáticas de la agencia estatal de vida silvestre, en un comunicado.

Los residentes con licencia apropiada pueden recoger las aves, informó KCAU.