Traducido por el equipo de SOTT.net en español

Con la nieve reportada el día anterior, nos despertamos a las 04:30 y subimos la montaña lo más lejos posible. Los caminos estaban demasiado helados para seguir conduciendo, así que empezamos a caminar 10 kilómetros por debajo de la cima del Pico do Arieiro un par de horas antes del amanecer.
snow
En una loca tormenta de nieve, con los dedos de las manos y de los pies congelados llegamos a la cumbre para ver ¡cómo un rayo golpeaba la torre! ¡No puedo creer que estuviera nevando en Madeira!