Traducido por el equipo de SOTT.net en español

El mes de noviembre fue el más frío en la capital nacional en 71 años, con una temperatura mínima media que descendió a 10,2 grados centígrados, según el Departamento Meteorológico de la India.
Cold temps in Delhi
© File
Delhi había registrado una temperatura mínima media de 10,2 grados centígrados en noviembre de 1949.

La temperatura mínima media de noviembre era de 9,6 grados centígrados en 1938; nueve grados centígrados en 1931 y 8,9 grados centígrados en 1930, según los datos del IMD.

Normalmente, la temperatura mínima media para el mes de noviembre es de 12,9 grados centígrados.

La temperatura mínima media fue de 15 grados centígrados el año pasado, 13,4 grados centígrados en 2018 y 12,8 grados centígrados en 2017 y 2016.

Delhi también se enfrentó a cuatro olas de frío en noviembre, los días 3, 20, 23 y 24.

Para las llanuras, el IMD declara una ola de frío cuando la temperatura mínima es de 10 grados centígrados o menos y es 4,5 grados menos de lo normal durante dos días consecutivos.

"Sin embargo, para zonas pequeñas como Delhi, se puede declarar una ola de frío si se cumplen los criterios aunque sea por un día", dijo Kuldeep Srivastava, jefe del centro de previsión regional del IMD.

El lunes, Delhi registró un mínimo de 6,9 grados centígrados. Este es el octavo día de este mes en que la temperatura mínima se mantuvo por debajo de los 10 grados centígrados.

El 23 de noviembre, Delhi registró un mínimo de 6,3 grados centígrados, su temperatura mínima más baja en el mes desde noviembre de 2003, cuando la ciudad registró un mínimo de 6,1 grados centígrados, según Srivastava.

La temperatura mínima de este mes, salvo el 16 de noviembre, se ha mantenido entre 2 y 3 grados Celsius por debajo de lo normal en ausencia de una cubierta de nubes la mayoría de los días, según los funcionarios del IMD.

Las nubes atrapan parte de la radiación infrarroja saliente y la irradian hacia abajo, calentando el suelo.

El mes de octubre fue el más frío en 58 años en la capital nacional.

La temperatura mínima media en octubre de este año fue de 17,2 grados centígrados, la más baja desde 1962, cuando era de 16,9 grados centígrados.