Traducido por el equipo de SOTT.net en español

El cuerpo de una especie de delfín raramente vista en aguas del Reino Unido ha aparecido trágicamente en un paseo marítimo.
A striped dolphin has been found in Minnis Bay
© Picture: Lisa Butcher
Se ha encontrado un delfín listado en la bahía de Minnis.
Los bañistas descubrieron tristemente el cadáver del delfín listado en la bahía de Minnis, cerca de Margate, tras la marea alta de ayer.

Aunque está ampliamente distribuido por todo el mundo, el delfín listado suele encontrarse en aguas oceánicas tropicales profundas y templadas.

Suelen verse en grupos de hasta 100 ejemplares y suelen alimentarse de peces o cefalópodos, como el calamar.

Los delfines listados machos pueden alcanzar una longitud de unos 2 metros, mientras que las hembras pueden llegar a los 2 metros.

Son conocidos por su distintivo patrón, que incluye finas rayas que van desde el ojo hasta la aleta.

Se aconseja a la gente que no devuelva las ballenas, delfines o marsopas al mar, ya que pueden necesitar tratamiento o un periodo de recuperación.

Un portavoz de British Divers Marine Life Rescue dijo que habían encontrado al delfín listado juvenil de 1,7 metros el miércoles.

"Este es el primer varamiento recodificado de esta especie en Kent desde 1996", dijeron.

"Los delfines listados suelen encontrarse en aguas más cálidas, prefiriendo generalmente las aguas profundas, y suelen verse en grupos de unos 25 ejemplares o más". Se desconoce la causa de la muerte.

"El Consejo de Thanet está trabajando con el Museo de Historia Natural y el Programa de Investigación de Varamientos de Cetáceos para tratar de recuperar el cuerpo para una mayor investigación".