Traducido por el equipo de SOTT.net en español

Una ballena gris joven varada murió en la orilla de la playa estatal de Dockweiler, el miércoles 17 de marzo, mientras un equipo de rescate intentaba salvar al mamífero.
dead whale
La ballena había aparecido en la orilla sobre las 4 de la tarde. Los funcionarios creían que la ballena estaba enferma, observando también lo delgada que parecía. Dos horas después, el animal murió.


Desde que llegó a la costa, las probabilidades de supervivencia de la ballena, que medía entre 7 y 10 metros de largo, eran escasas, dijo Justin Viezbicke, coordinador de varamientos en California de la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica, a última hora de la tarde del miércoles antes de su muerte.


"En este momento, no hay mucho que podamos hacer", dijo.

El equipo de respuesta de la NOAA no podía sacar al animal al mar por miedo a herir a la criatura o causarle aún más daño.

Lea la noticia completa en inglés aquí