Traducido por el equipo de SOTT.net en español

Numerosas rayas y caballas fueron encontradas muertas por los paseantes matutinos el lunes.
dead rays
Maryam Khalfan, que salió a dar un paseo matutino, se llevó un susto cuando ella y su familia se encontraron con rayas y otros peces uno tras otro.

"Lo interesante fue el hecho de que estaban lejos del agua, así que quizá ocurrió durante la marea alta", dijo Maryam y añadió: "Cuanto más caminaba, más peces veía".

La mayoría de los peces fueron vistos frente a Masjid Fatma, en la playa de Al Hail.

"Los encontré al otro lado de la playa, cerca de Al Mouj, en dirección a Al Hail. Toda la playa estaba cubierta por las rayas y otras variedades de peces", señaló.

Las rayas son conocidas por nadar en aguas poco profundas alimentándose de peces más pequeños.

El capitán Saheem Salem, un pescador que ahora se ha pasado a la industria del turismo, dijo desde su perspectiva profesional:
"El agua está muy fría ahora. Sin embargo, a las rayas les gusta cazar cerca de aguas poco profundas, pero el peligro es que se queden sin oxígeno. En algunas ocasiones, quedan atrapadas en las redes de los pescadores, que pueden estar cerca de la orilla y las pueden haber arrojado.

Los pescadores han intercambiado vídeos de las gaviotas alimentándose de las caballas muertas. Es la primera vez que veo esto".
Reflexionó: "Hace un par de años llegaron a Marina Bander Al Rowdha enormes bancos de atún y murieron.

Podría volver a ocurrir y a las rayas les gusta alimentarse de caballas y sardinas. Pero se quedarían sin oxígeno, lo que acabaría matándolas. Y hace unos 10 años, en un pueblo cercano a Bander Al Rowdha llamado Yiti, varios delfines quedaron varados porque escapaban de las orcas y no sabían cómo volver. Pero es la primera vez que veo tantas rayas durante un periodo tan largo".