Traducido por el equipo de Sott.net

Embarazada no vacunada infectada con ambos virus es dada de alta del hospital en buen estado; las autoridades sanitarias dicen que puede haber muchos casos similares. Israel confirmó su primer caso de un individuo infectado con gripe estacional y Covid-19 al mismo tiempo, dijeron las autoridades el jueves. Las dos infecciones se detectaron en una mujer embarazada no vacunada que presentaba síntomas leves, informó el Hospital Beilinson de Petah Tikva.
healthcare workers Israel
© Yonatan Sindel/Flash90
Trabajadores sanitarios toman muestras en el complejo de pruebas de Covid-19
Ma'ale Adumim • 30 de diciembre de 2021
Algunos informes sugieren que este es el primer caso doble en el mundo, pero los informes de pacientes con gripe y Covid-19 surgieron en EE.UU. ya en primavera de 2020.

En las últimas semanas se ha producido en Israel un aumento de los casos de gripe, con cerca de 2.000 hospitalizados en medio de los temores de una "epidemia doble" de las dos enfermedades. El término se refiere a los temores de que un gran número de casos de gripe y de Covid-19 puedan desbordar los hospitales, y no que muchas personas se infecten con ambos virus a la vez.

El invierno pasado esos temores no se hicieron realidad cuando las restricciones por Covid-19 acabaron en gran medida con los casos de gripe. Sin embargo, este año ha demostrado ser diferente. Las autoridades sanitarias afirmaron que es probable que muchas otras personas se hayan infectado con ambos virus, pero que aún no han sido diagnosticadas, informó el sitio de noticias Ynet.

El caso identificado de "flurona", como algunos lo han apodado, fue relativamente leve, según los médicos de Beilinson. Arnon Vizhnitser, director del departamento de ginecología del hospital, dijo:
"La enfermedad es la misma. Son virales y causan dificultad para respirar, ya que ambas atacan las vías respiratorias superiores".
La mujer fue dada de alta el jueves del hospital, que dijo que se encontraba en buen estado.

Aun así, el Ministerio de Sanidad estaba estudiando el caso para ver si la combinación de los dos virus causaba una enfermedad más grave. El ministerio dijo el miércoles que había registrado un preocupante aumento de los casos de gripe.

La semana pasada, una embarazada de 31 años murió en Jerusalén tras contraer gripe. La mujer, cuyo nombre no se dio a conocer, estaba embarazada de nueve meses cuando cayó enferma hace dos semanas. Tras ser hospitalizada en el Centro Médico Hadassah, su hijo nació por cesárea. Se dijo que el niño estaba sano.

Inmediatamente después de la operación, la mujer fue conectada a un ventilador debido a complicaciones respiratorias, pero su estado se deterioró aún más y el equipo médico no pudo salvarle la vida.

El mes pasado, Yosef Naim, un niño de seis años de Netivot, murió mientras dormía tras acostarse con fiebre. Los expertos en salud creen que padecía miocarditis (una inflamación del corazón) por complicaciones de la gripe.