BBClun, 11 jul 2022 22:51 UTC
Traducido por el equipo de Sott.netUn gran incendio en un campo de Kent ya ha sido extinguido, dicen los bomberos.

El Servicio de Bomberos y Rescate de Kent envió 15 camiones de bomberos a la escena en Church Road en Cobham el domingo por la noche
El Servicio de Bomberos y Rescate de Kent (KFRS) fue llamado por primera vez a Church Road en Cobham, cerca de Gravesend, a las 18:45 BST del domingo.
En el momento más álgido, acudieron al lugar
15 camiones de bomberos, un camión cisterna y una unidad técnica de rescate.
El KFRS dice que el incidente no se cree sospechoso, pero
se desconoce la causa del incendio.
En su punto álgido,
aproximadamente una hectárea (2,47 acres) de campo se incendió y algunos bomberos siguen en el lugar de los hechos para amortiguar los puntos calientes restantes.
La recomendación anterior de mantener las ventanas y las puertas cerradas debido a la presencia de humo en la zona se ha levantado.
Comentario: Mientras tanto, en el norte, The Yorkshireman informa:
Un video publicado en la página de actualizaciones del tiempo de North Yorkshire muestra el incendio en su totalidad con el título: "16: 10 Large crop fire on the side of the A61 just north of Ripon, Fire Engines"
La Policía de North Yorkshire también publicó en su cuenta de Twitter un aviso a los conductores para que busquen una ruta alternativa mientras el Servicio de Bomberos trabaja para apagar el incendio en el lugar.
Escribieron: "Los incendios en el campo causan problemas en las carreteras cerca de Ripon"
"Hay incendios en campos junto a la A61 en Hutton Bank (al noreste de Ripon). Por favor, eviten la zona y busquen otras rutas para los desplazamientos, mientras @NorthYorksFire trabaja en la escena. Gracias por su paciencia y comprensión".
Parece que más de 4 acres de campo de cultivo están en llamas en Ripon norte en North Yorkshire. Más de una docena de equipos de bomberos están abordando el fuego.
Otro usuario de Twitter no se anduvo con rodeos al describir el incendio cerca de Ripon como "jodidamente masivo".
La causa del incendio es aún desconocida, pero la Policía de North Yorkshire investigará y actualizará más información. Por el momento no se ha informado de ningún herido.
Se ha informado de que el fuego fue extinguido por la estación de bomberos de Harrogate abajo.
Esto, en medio de una inminente escasez de alimentos.
Ver también:
El centro de distribución de alimentos Picnic, financiado por Gates, arde en los Países Bajos
Comentario: Mientras tanto, en el norte, The Yorkshireman informa: Esto, en medio de una inminente escasez de alimentos.
Ver también: El centro de distribución de alimentos Picnic, financiado por Gates, arde en los Países Bajos