Traducido por el equipo de Sott.net

Una abrasadora ola de calor ha azotado Europa, provocando sequías, alertas sanitarias e incendios forestales, y las temperaturas van a subir aún más esta semana.
fire
Las celebraciones de los fuegos artificiales del Día de la Bastilla fueron prohibidas en Francia mientras se declaraba el estado de emergencia en Italia, donde los excursionistas huyeron a las playas.

En España y Portugal se produjeron incendios forestales, mientras se emitían alertas sanitarias en muchos países europeos que luchaban contra el calor agobiante. En el Reino Unido se advirtió de que el Servicio Nacional de Salud podría ceder ante la presión de la ola de calor.