Traducido por el equipo de Sott.net

El miércoles, el Departamento de Policía de Lubbock publicó una actualización con respecto a una investigación tras una muerte y un ataque de perro en la ciudad.
bebe,perro,ataque,Lincolnshire,Reino Unido
"Una investigación de muerte está en marcha por la Unidad de Crímenes Especiales Metropolitana, después de un ataque de perro en el norte de Lubbock el martes por la mañana", dice una parte del tuit con un enlace a más información sobre la investigación.

La Unidad Metropolitana de Delitos Especiales está llevando a cabo una investigación de la muerte después de un ataque de un perro en el norte de Lubbock el martes por la mañana, dice el comunicado.

A las 7:30 de la mañana del 27 de septiembre, el Centro de Comunicaciones de la Policía de Lubbock recibió una llamada de servicio a la cuadra 2500 de Cesar Chavez Drive a raíz de informes de "perros agresivos en la zona" del Área Recreativa Buddy Holly. Una persona que llamó informó de que una "mujer había sido herida después de que varios perros la atacaran" y afirmó que había un "cadáver cerca", según el comunicado. En ese momento, se desconocía si los dos sucesos estaban relacionados.

Los agentes que respondieron localizaron a una mujer con "heridas moderadas recibidas por varias mordeduras de perro" y descubrieron a Jack Looney, de 64 años, cerca, según el comunicado, y los servicios médicos de urgencia declararon a Looney fallecido en el lugar. "La información preliminar" lleva a los investigadores a creer que el Sr. Looney es también "víctima de un ataque de perro y murió como resultado de las lesiones que sufrió".

El Departamento de Control de Animales de la ciudad de Lubbock capturó a uno de los perros "que se cree que están involucrados en ambos ataques", y la organización capturó a los otros dos perros que se cree que están involucrados a última hora de la noche del martes, dice el comunicado, añadiendo que el caso sigue bajo investigación.