Traducido por el equipo de Sott.net

Lo único que Colin quería era hacer cumbre en el monte Doogie Dowler, una montaña local frente a Campbell River que lleva el nombre de su difunto abuelo. Para prepararse, salió a cartografiar la ruta y a hacerse una idea del terreno. Al cabo de un rato, decidió que era hora de volver a casa. Recogió sus cosas, se subió a la bicicleta y empezó a recorrer el sendero.
bear
A los siete kilómetros de adentrarse en las tierras salvajes de BC, Colin se encontró solo con un oso pardo.

"El oso estaba a metro y medio. Estaba muy cerca", dice Colin. "Pasó casi de largo, como si su trasero estuviera a punto de pasar junto a la rueda trasera de mi moto. En ese momento hizo un giro de 180 grados, así que giré en el mismo sentido y extendí la pértiga hacia el oso. Con mi moto entre nosotros y él hizo un pequeño temblor. Entonces el oso avanzó hacia mí".

Colin se defendió. Lanzó su moto contra el oso pardo. Intentó empujarlo y pincharlo con su bastón de excursionista. Tiró su mochila para atraerlo con la comida que llevaba dentro. Nada funcionó.

El mundo de Colin cambió después de ese momento. El oso cargó y le mordió el flanco. Lo agarró y lo tiró, y luego se lo llevó hacia el bosque.

"No sabía qué hacer", dice Colin. "Gritaba en voz alta: ¿Por qué? ¡Para! Pensando todas las cosas horribles que tienes. ¿Es esto para mí? Adiós a mi mujer y mis hijos. ¿Voy a sucumbir devorado por este oso? ¿Voy a morir de mis heridas después de que haya terminado de mutilarme?".

Entonces Colin se acordó de su navaja.

Colin se agachó, la sacó y apuñaló al oso. Lo soltó y corrió hacia el bosque.

Colin necesitó todo lo que le quedaba para volver a montar en su bicicleta y dirigirse al campamento maderero donde tenía aparcado su barco. Sabía que si se caía, no podría volver a levantarse.

De algún modo, Colin lo consiguió. Pidió ayuda y no tardó en ser evacuado en helicóptero al Hospital General de Vancouver (VGH). Allí recibió los cuidados que le salvarían la vida y su futuro.

Trataron con pericia las heridas del ataque que tenía por todo el cuerpo, lo estabilizaron, limpiaron los cortes y pusieron a Colin en la senda de la recuperación. Fueron necesarios muchos equipos especializados del VGH para garantizar que no sólo sobreviviera, sino que prosperara.

"Estoy muy agradecido a todo el equipo del VGH", dice Colin. "Estuvieron a mi lado cuando más lo necesitaba, y me devolvieron a casa con mi mujer y mis hijos".
“I feel so grateful to whole team at VGH,” says Colin, who was mauled by a grizzly near Campbell River. “They were there for me when I needed it most, and returned me home to my wife and children.”
© VGH"Me siento muy agradecido a todo el equipo de VGH", dice Colin, que fue mutilado por un oso pardo cerca de Campbell River. "Estuvieron a mi lado cuando más lo necesitaba y me devolvieron a casa con mi mujer y mis hijos".
Y esto ha sido posible gracias a personas como usted. Aquellos que son capaces de apoyar la atención sanitaria para garantizar que en momentos de crisis como el de Colin se disponga de los mejores cuidados.

Los donantes adquieren equipos esenciales, financian proyectos de investigación de gran repercusión y promueven la atención al paciente para ofrecer la mejor y más especializada asistencia sanitaria para adultos de Columbia Británica.