Traducido por el equipo de Sott.net

La escasez de medicamentos para la tos y el resfriado en el Reino Unido es consecuencia de la "falta de planificación" de los ministros, según los responsables de las farmacias.
pharmacy
© Andy Buchanan/AFP/GettyTom Ambrose and agency
Los farmacéuticos informan de que tienen dificultades para conseguir los medicamentos más comunes contra el resfriado y la gripe.
Los conservadores de Rishi Sunak han sido acusados de "negar la realidad" ante el agravamiento de los problemas en la cadena de suministro, y los farmacéuticos han denunciado la escasez de medicamentos para el resfriado y la gripe, antes habituales.

La Asociación de Farmacias Múltiples Independientes informó de que entre los medicamentos afectados se encuentran pastillas para la garganta, jarabes para la tos y algunos analgésicos, después de que el año pasado se produjeran problemas con el suministro de antibióticos y HRT (terapia hormonal sustitutiva).

"Los farmacéuticos tienen dificultades para conseguir los medicamentos más básicos y comunes para el resfriado y la gripe", declaró la directora ejecutiva Leyla Hannbeck a la agencia de noticias PA. No se trata solo de los medicamentos de marca, sino también de cosas sencillas como pastillas para la garganta, mezclas para la tos o analgésicos, sobre todo los solubles".

"La demanda ha sido alta porque esta temporada hemos visto más casos de resfriados y gripe y, obviamente, la gente se está esforzando mucho por cuidarse y asegurarse de que utilizan los productos pertinentes para controlar los síntomas".


Comentario: Es muy posible que la enfermedad aumente este año, teniendo en cuenta que más del 70% de la población recibió las inyecciones experimentales de covid.


"Y eso ha provocado una escasez de estos productos en términos de que no podemos obtenerlos".

La Agencia de Seguridad Sanitaria del Reino Unido ha advertido de que las enfermedades invernales, como la gripe y el Covid, siguen circulando a "niveles elevados". Por ello, las autoridades han exhortado a la población a no enviar a la escuela a los niños con fiebre y a los adultos enfermos a llevar mascarillas para frenar la propagación de infecciones.


Comentario: El hecho de que los servicios sanitarios profesionales del Reino Unido se planteen siquiera la idea de que las mascarillas sean eficaces contra este tipo de enfermedades es una muestra de lo lejos que ha llegado el sistema sanitario británico.


Hannbeck añadió: "Desgraciadamente, parte de ello se debe a la falta de planificación de los funcionarios a la hora de prever los problemas e intentar planificar con antelación su solución".

"Por ejemplo, con el resfriado y la gripe, hace unos meses sabíamos que los casos iban a aumentar y se preveía que habría una mayor demanda de estos productos".

"Así que cabría pensar que ya se habrían puesto en marcha planes para gestionar esta situación en lo que respecta al contacto con los fabricantes y la introducción de los productos".

La imposibilidad de acceder a productos de autocuidado en las farmacias aumenta la presión sobre el Servicio Nacional de Salud (NHS), añadió.

Niamh McMillan, superintendente de farmacia de Superdrug, ha declarado: "Actualmente estamos experimentando una demanda excepcionalmente alta de productos para el resfriado y la gripe.

"Si sus productos habituales no están disponibles y busca aliviar sus síntomas, nuestros farmacéuticos pueden ofrecerle asesoramiento sobre los productos analgésicos y descongestionantes más adecuados para ayudarle".

Mientras tanto, un portavoz de Boots añadió: "La disponibilidad general de medicamentos para la tos y el resfriado en nuestras tiendas de todo el Reino Unido es buena y suficiente para satisfacer la demanda actual".

"Puede haber escasez temporal en algunas tiendas de una marca concreta, por ejemplo Lemsip, pero casi siempre habrá alternativas adecuadas disponibles".

El ministro de Sanidad, Will Quince, se reunió el miércoles con Hannbeck para tratar asuntos relacionados con la farmacia comunitaria.

Según un portavoz del Ministerio de Sanidad y Asistencia Social: "Somos conscientes de los informes de problemas con la disponibilidad de algunos medicamentos de marca para el resfriado y la gripe. Parecen ser temporales y localizados, pero estamos trabajando con los proveedores para investigar y ayudar a garantizar que los medicamentos de venta libre para el resfriado y la gripe sigan estando disponibles."