Traducido por el equipo de SOTT.net

Un cachalote avistado la semana pasada cerca de la desembocadura del río Yodo, en Osaka, y cuya muerte se confirmó posteriormente, será hundido frente a la bahía de Osaka, según informó el martes el alcalde de la ciudad.
A whale spotted near the mouth of the Yodo River
© KYODOSe ha confirmado la muerte de una ballena avistada cerca de la desembocadura del río Yodo, en Osaka, y será hundida frente a la bahía de Osaka.
Ichiro Matsui dijo a los periodistas que espera que la eliminación, que implica eliminar el gas acumulado en el cadáver del animal para evitar una explosión antes de trasladarlo en barco, se complete en esta semana.

Se habló de enterrar temporalmente su cuerpo en tierra para reducirlo a un espécimen esquelético para un museo, pero el alcalde dijo que no había habido peticiones.


"La ballena procedía del océano, así que queremos devolverla allí tras su muerte", añadió.

La ballena, de unos 15 metros y apodada "Yodo-chan" en las redes sociales, fue avistada por primera vez la mañana del 9 de enero tras extraviarse en la desembocadura del río. Se fue debilitando progresivamente y los expertos confirmaron su muerte el viernes, según la ciudad.

La bahía está rodeada en gran parte por la isla de Awaji, que deja dos estrechos pasos al norte y al sur. La abertura meridional da al Pacífico.