Traducido por el equipo de SOTT.net

Decenas de familias que viven cerca del río Canadian, en Valle de Oro, se enfrentan a una posible tragedia, ya que el río Canadian se ha desbordado y ha provocado inundaciones generalizadas.
Canadian River floods Valle De Oro homes.
El río Canadian inunda las casas de Valle de Oro.
Varias personas y ganado ya han sido evacuados.

"Bueno, no esperaba ver el río justo aquí, en mi patio trasero, pero aquí está", dijo J.J. García, residente de Valle De Oro.

El origen de las aguas de inundación del río canadiense proviene de un evento de lluvia de 1 en 500 años que cayó al sur de San Jon, NM a principios de la semana pasada. Esa tormenta trajo 250 mm de lluvia que cayeron en menos de 12 horas.



El río está actualmente a 2,7 metros y sigue subiendo.

"Se ha desbordado antes, pero no tanto. Nuestros vecinos llevan aquí más de 40 años y dicen que es la primera vez que ven algo así", afirma García.

Con la previsión de más lluvias, los residentes de Valle de Oro están preocupados por lo que pueda ocurrir con la tierra que llaman hogar.

"Hasta ahora hemos evacuado cinco o seis casas, entre ellas algunas de ganado."