Traducido por el equipo de SOTT.net

Las tormentas y las fuertes lluvias registradas en una amplia franja de Alemania inundaron el viernes las carreteras y obligaron a cerrar algunas de las principales vías ferroviarias, pero no hubo noticias inmediatas de heridos.
Vehicles drive through a flooded section of the A59 highway as heavy rain falls, Thursday evening, June 22, 2023, in Duisburg, Germany.
© Christoph ReichweinVehículos circulan por una sección inundada de la autopista A59 mientras cae una fuerte lluvia, la noche del jueves 22 de junio de 2023, en Duisburgo, Alemania.
El servicio meteorológico nacional de Alemania había advertido a principios de semana de fuertes tormentas con importantes cantidades de lluvia, que se produjeron el jueves.

En la ciudad occidental de Duisburgo, los bomberos rescataron a varias personas de coches atascados en calles inundadas. En la ciudad septentrional de Braunschweig se inundaron tiendas y se anegaron calles, y en Kassel hubo noticias similares. En Hattersheim, cerca de Frankfurt, los árboles cayeron sobre casas y coches, informó la agencia de noticias alemana dpa.

El operador nacional de ferrocarriles de Alemania, Deutsche Bahn, dijo que la línea principal entre Hamburgo y Berlín estaba cerrada debido a los daños causados por la tormenta, al igual que una importante ruta norte-sur entre Kassel y Goettingen.





The Associated Press