Traducido por el equipo de SOTT.net

Al menos 54 personas murieron en las inundaciones que asolaron la región de Tibesti, en el extremo norte del desierto de Chad.
Massive flooding in eastern Chad has decimated the town of Koukou, thousands are now stranded with inadequate food, shelter or drinking water
© MSFLas inundaciones masivas en el este de Chad han diezmado la ciudad de Koukou, donde miles de personas se han quedado sin comida, cobijo ni agua potable.
El gobernador de la región dijo en declaraciones el jueves que las inundaciones torrenciales causadas por las fuertes lluvias que se prolongaron durante varios días mataron al menos a 54 personas en seis distritos de la región de Tibesti, y arrasaron miles de tiendas y coches.

Por su parte, la Agencia Nacional de Meteorología de Chad explicó que las inundaciones fueron causadas por fuertes lluvias que se consideraron superiores a los índices normales en la región, señalando que lo ocurrido se considera un fenómeno climático que ocurre cada cinco a diez años.


Cabe señalar que las inundaciones son habituales durante la estación de lluvias en Chad, que suele extenderse de mayo a octubre en las regiones meridionales.

La Oficina de las Naciones Unidas para la Coordinación de Asuntos Humanitarios en África Occidental y Central advirtió, en un comunicado publicado el pasado martes, de la gravedad de las fuertes lluvias e inundaciones en la región, especialmente en Chad.