Traducido por el equipo de SOTT.net

El jueves 20 de febrero, la fiscal general Pam Bondi indicó que los expedientes relativos al difunto delincuente sexual Jeffery Epstein iban a hacerse públicos; el hecho de que aún no se hayan hecho públicos está suscitando las preguntas de los políticos republicanos.
Pam Bondi CPAC
© Andrew Harnik/Getty ImagesLa fiscal general Pam Bondi habla en la Conferencia de Acción Política Conservadora (CPAC) en el Gaylord National Resort Hotel And Convention Center el 20 de febrero de 2025 en Oxon Hill, Maryland.
Newsweek se ha puesto en contacto con el Departamento de Justicia a través de un formulario de contacto en línea fuera del horario laboral habitual para obtener comentarios.

Por qué es importante

Epstein, un financiero y delincuente sexual convicto, fue encontrado muerto en una celda del Centro Correccional Metropolitano de Nueva York en agosto de 2019 mientras esperaba el juicio por cargos de tráfico sexual. Su muerte fue declarada suicidio, pero provocó una ola de teorías conspirativas debido a sus conexiones bien documentadas con figuras públicas y poderosas.

Las estimaciones sobre el número de niñas abusadas por Epstein varían, con relatos que van desde unas pocas docenas hasta más de 100. Sin embargo, el número total de víctimas podría ser mucho mayor.

Se han desvelado cientos de páginas de documentos judiciales en los que se nombra a personas vinculadas a Epstein; muchas de estas personas no estaban acusadas de delitos y eran públicas ya. Durante la campaña electoral, el presidente Donald Trump sugirió que estaría abierto a hacer pública la "lista de clientes" de Epstein. Algunos creen que esta rumoreada lista implica a figuras de alto perfil en delitos sexuales.

Lo que hay que saber

En la Conferencia de Acción Política Conservadora, Bondi fue preguntada por el comentarista conservador Benny Johnson sobre cuándo se dará a conocer la lista.

Bondi dijo que había sido informada al respecto y que no puede hablar de ello públicamente, pero añadió que se seguirá la directiva de Trump.

Poco después de esto, los conservadores y los partidarios de Trump aplaudieron los comentarios de Bondi, y algunos expresaron la creencia de que la lista podría hacerse pública en cuestión de horas.

Ahora, menos de una semana después de que Bondi indicara que los archivos se darían a conocer, los republicanos cuestionan por qué los archivos aún no son públicos. La representante Anna Paulina Luna, que recientemente anunció que dirigirá un grupo de trabajo centrado en la desclasificación de secretos federales, incluidos los documentos relacionados con Epstein, acudió a X, antes Twitter, para cuestionar por qué los archivos aún no se han hecho públicos.

Lo mismo hicieron el representante Tim Burchett, el senador Mike Lee y el representante Mike Collins.

Durante años, los rumores en internet han afirmado sin pruebas que existe una lista ampliada de los "clientes" de Epstein. En enero de 2024, docenas de asociados de Epstein fueron nombrados en 900 páginas de documentos judiciales que fueron desclasificados por un juez de Nueva York, entre ellos Trump, el expresidente Bill Clinton y el príncipe Andrés, miembro de la familia real británica.

Los documentos no eran la rumoreada "lista de clientes", y muchas de las personas nombradas no estaban acusadas de delitos.

Lo que dice la gente

Representante Tim Burchett en X: "¿Dónde están los Archivos de Epstein @PamBondi?".

Representante Anna Paulina Luna en X: "El 11 de febrero y el 19 de febrero, la @GOPoversight envió una carta al @TheJusticeDept pidiendo el estado de la liberación de los archivos de Epstein, así como JFK etc. El Departamento de Justicia no ha respondido. Recurriendo a X porque parece que no podemos obtener una respuesta de @AGPamBondi. @PamBondi, ¿cuál es el estado de los documentos? El @POTUS ordenó la desclasificación de muchos de estos documentos".

El senador Mike Lee en X: "Esta información (sobre Epstein, el tirador de Las Vegas, el asesinato de JFK, etc.) pertenece al pueblo estadounidense. Ya es hora de que tenga acceso a ella".

Representante Mike Collins en X: "Liberen los archivos de Epstein. Liberen los archivos del tirador de Las Vegas. Liberen los archivos de JFK".

Fiscal General Pam Bondi, en la Conferencia de Acción Política Conservadora: "Donald Trump no hace promesas vacías. Creo que promesas hechas, promesas cumplidas. Y por eso estamos todos allí para llevar a cabo su directiva sobre hacer que Estados Unidos sea seguro y próspero".

Lo que sucederá después

Es probable que la administración Trump siga enfrentándose a la presión de sus partidarios para que publique la lista.