Traducido por el equipo de SOTT.net
Files Released
© Off-Guardian
¡Es el Día Epstein! Por fin ha amanecido y los archivos están aquí, y todo va a ir bien.

Vale, de acuerdo, la mayor parte de la información que se va a publicar ya es pública, gracias a varias demandas judiciales y solicitudes de la FOIA.

Y de acuerdo, bien, la tan retrasada publicación parece ser (¡sorpresa! ¡horror!) en gran medida un truco publicitario que involucra a "personas influyentes" de derechas.


Y de acuerdo, bien, también anunciaron que la publicación será "escalonada", que es un paso práctico para hacer frente a una montaña de documentos y de ninguna manera un truco barato para prolongar el drama y la intriga, como terminar un programa de televisión en suspense.

Y de acuerdo, bien, estos archivos son tan fiablemente genuinos como cualquier otra cosa liberada por las instituciones del Estado Profundo... lo que es decir totalmente 100% nada fiables.

... pero aún así, ¡los archivos Epstein!

El hecho es que la "lista de Epstein", como a los medios (y a gran parte de los medios alternativos) les gusta hablar de ella, no existe. Los números de contacto en una libreta de direcciones de un multimillonario bien conectado significan poco y menos, y los registros de vuelo no mucho más, incluso suponiendo que fueran definitivamente reales y definitivamente no adulterados.

Derrick Broze lo resumió claramente en Twitter...

Traducción del tuit: No existe ninguna "lista Epstein". Este ha sido un gran error de los medios "alternativos" al informar constantemente sobre ello como tal. Tenemos la libreta negra de Epstein (que por cierto tiene 16 números de Trump), tenemos manifiestos de vuelo y tenemos relaciones comerciales. No hay ninguna lista circulando que diga "Lista de clientes" en la parte superior. Ya podemos suponer quiénes estuvieron involucrados en base a los informes que hemos recibido desde al menos 2010. Informé sobre muchos de estos nombres en mi documental de 2018, Bringing Down Jeffrey Epstein.
No existe una "lista de clientes de Epstein", e incluso si existiera es demasiado útil como herramienta de chantaje como para ser divulgada.

Mientras exista sólo en teoría cualquiera y todo el mundo podría estar en ella. Su hipotética existencia ha convertido a todos los personajes públicos en pedófilos de Schrodinger, que siempre acatarán las normas por miedo a que se "filtre" que están en "La Lista".

Es muy inteligente cuando se piensa en ello.

Seguro que Jeffrey Epstein se está partiendo de risa en una playa privada detrás de su cara reconstruida, esté donde esté.

Era una broma.

Probablemente.