Traducido por el equipo de SOTT.net

Lluvias dispersas y tormentas eléctricas azotaron las localidades montañosas y del interior del norte el 8 de junio por la tarde, con lluvias intensas en algunos lugares. En solo cinco horas, algunas localidades registraron precipitaciones superiores a 70 mm, entre ellas Yen Bai, con 114,2 mm, Ha Giang, con 72,4 mm, y Tuyen Quang, con 78,8 mm.
Torrential rain cause rising floodwaters in Lai Chau province, hampering rescue work in isolated Giang village
Las lluvias torrenciales provocan crecidas en la provincia de Lai Chau, lo que dificulta las labores de rescate en la aislada aldea de Giang.
Se prevé que las lluvias se intensifiquen y se extiendan durante la tarde del 9 de junio y la mañana del 10 de junio, especialmente en las localidades montañosas del norte y las zonas centrales. Se pronostican precipitaciones de hasta 70 mm e incluso 180 mm en algunos lugares.

El delta del río Rojo y la provincia de Thanh Hoa también experimentarán lluvias dispersas y tormentas eléctricas, con precipitaciones que oscilarán entre 20 y 40 mm normalmente, y que superarán los 80 mm en algunas zonas.

Los meteorólogos advirtieron sobre la posibilidad de lluvias de alta intensidad, especialmente cantidades superiores a 100 mm en un período de 3 horas, que podrían causar inundaciones rápidas en zonas urbanas y regiones bajas, así como aumentar significativamente el riesgo de deslizamientos de tierra en zonas montañosas y accidentadas.


Existe un riesgo elevado de riadas repentinas en pequeños ríos y arroyos, así como de deslizamientos de tierra en laderas empinadas en la provincia de Tuyen Quang, especialmente en los distritos de Ham Yen, Lam Binh, Chiem Hoa, Na Hang, Son Duong, la ciudad de Tuyen Quang y Yen Son, según informaron.

Se espera que las fuertes lluvias en el norte de Vietnam disminuyan gradualmente a partir de la tarde del 10 de junio.

Aunque el intenso calor terminó en el norte de Vietnam el 8 de junio, sigue azotando la región central, desde las provincias de Nghe An hasta Phu Yen. Las temperaturas más altas en la región son generalmente de 35 a 37 °C, con algunos lugares que superan los 37 °C. La humedad relativa más baja se mantiene alrededor del 55-60 %.

Se espera que la ola de calor alcance su punto álgido entre las 11:00 y las 16:00 horas durante el día, y que disminuya gradualmente el 10 de junio.