Traducido por el equipo de SOTT.net en españolDesde 1850 el campo magnético de la Tierra se ha ido debilitando. A principios del milenio comenzó a reducirse exponencialmente, a más del 10% por década - esta caída es extrema y preocupante, y aquí está el porqué.
El campo magnético de la Tierra nos protege de la radiación espacial. La caída de nuestros escudos es una muy mala noticia para toda la vida en nuestro planeta, y podría incluso llevar a la próxima extinción masiva.
"A medida que el campo magnético se debilita, los polos se desplazan", dice David Mauriello del
ORP y
MRN. Durante los últimos 100 años, tanto el polo norte como el polo sur se han dirigido rápidamente hacia el ecuador (mostrado abajo), y su ritmo está aumentando, advierte Mauriello. El polo sur se encuentra ahora frente al continente antártico y se dirige hacia Indonesia, y el polo norte se está desplazando a través del círculo polar ártico hacia Siberia, y también se dirige hacia Indonesia, donde es probable que ambos se encuentren en los próximos decenios, tal vez alrededor del 2050.
Este "encuentro" llevará a una de dos eventualidades: 1) se producirá una vuelta completa (también conocida como "inversión" en la que los polos magnéticos cambian de lugar), o 2) se producirá una "vuelta rápida" en la que los polos vuelven rápidamente a sus puntos de partida originales (también conocida como "excursión").
Comentario: En la vecina Andorra: