Bienvenido a Sott.net
jue, 09 dic 2021
El Mundo para la Gente que Piensa

Temperaturas extremas

Snowflake

Una tormenta de nieve inusualmente temprana y severa golpea a Islandia

Traducido por el equipo de Sott.net

El personal de rescate tuvo que intervenir más de 100 veces ayer en el norte y el oeste de Islandia, informa Morgunblaðið. Una fuerte tormenta con fuertes precipitaciones azotó esas zonas con rachas de viento superiores a 45 m/seg. La mayoría de las llamadas se referían a conductores cuyos vehículos estaban atascados en la nieve.
Rescue team at work yesterday.
© ICE-SAR
El equipo de rescate trabajando ayer.
"Nos hubiera gustado que la gente hiciera caso a las repetidas advertencias de ayer, en las que se recalcaba que no se aconsejaba viajar", afirma Davíð Már Bjarnason, representante de medios de comunicación de ICE-SAR, la Asociación Islandesa de Búsqueda y Rescate. "Por la tarde, hubo informes de conductores en los lugares más sorprendentes", añade. Había, por ejemplo, un vehículo atascado en la carretera de Kjalvegur, en las tierras altas centrales. "No esperábamos que la gente viajara por las tierras altas con este tiempo", explica.


Snowflake

Fuerte nevada en Kemerovo, Rusia

El domingo 26 de septiembre, la capital regional de Kuzbass, Kemerovo, se cubrió de mucha nieve.
Fuerte,nieve,nevada,Kemerovo,Rusia

Snowflake

Nieve tardía cae en las zonas bajas de Tasmania, Australia

Traducido por el equipo de Sott.net

Las zonas elevadas de Tasmania se cubrieron de nieve durante la noche, pero las nevadas que se esperaban en el centro de Hobart no se produjeron.
Adventurous Tasmanians headed out to make the most of the snow.
© Rosie Kiselev
Los aventureros de Tasmania salieron a aprovechar la nieve.
Eso no impidió a los hobartianos disfrutar de un paseo matutino por la nieve en las zonas más altas.

La Oficina de Meteorología dijo que se informó de que la nieve cayó brevemente hasta unos 100 metros en la zona de Hobart a última hora de la noche del viernes, pero se registraron nevadas más importantes en los suburbios del oeste y del sur por encima de los 200 metros.

El viernes por la noche cayeron chubascos helados, similares al aguanieve, en las zonas más bajas de Hobart.


Snowflake

El monte Erciyes, en Turquía, se tiñe de blanco tras las primeras nevadas

Traducido por el equipo de Sott.net

La montaña Erciyes, que es el símbolo de Kayseri con su pico de 3 mil 917 metros de altura que atraviesa las nubes, se volvió blanca tras la caída de la nieve.
Mount Erciyes turned white after the falling snow

El monte Erciyes se volvió blanco tras la caída de la nieve
Mientras que los operadores están esperando con entusiasmo para abrir la temporada de esquí en Erciyes, Kayseri Erciyes A.Ş., que fue fundada por el Municipio Metropolitano de Kayseri, anunció que llevaba el vestido de novia blanco de la montaña Erciyes con la nieve caída, y en el último post realizado en su cuenta oficial de medios sociales, "¿Están nuestros equipos de esquí listos? ", se decía.


Ambulance

5 alpinistas muertos en una tormenta de nieve en la montaña más alta de Rusia y Europa, otros 14 rescatados

Traducido por el equipo de Sott.net

Durante una fuerte tormenta de nieve en el monte Elbrus, de 5.642 metros de altura, la montaña más alta de Rusia y Europa, cinco escaladores murieron durante la noche del jueves al viernes. Otros catorce pudieron salvarse. Así lo anunció el Ministerio de Situaciones de Emergencia de Rusia.
Photo of the heavy rescue operation

Foto de la intensa operación de rescate en el monte Elbrus
El grupo de diecinueve escaladores se encontraba a unos 5.000 metros de altura cuando una fuerte tormenta de nieve les sorprendió. Los medios de comunicación dijeron que la mayoría de ellos no son escaladores profesionales.


Snowflake

Una fuerte nevada temprana en algunas partes de Anchorage, Alaska, provoca apagones: hasta 33 cm de nieve

Traducido por el equipo de Sott.net

La nieve en la zona de Anchorage obligó el viernes a cerrar las escuelas, dejó las carreteras resbaladizas y provocó cortes de electricidad.
A downed tree blocks a lane of traffic on Hennings Way in East Anchorage on September 24, 2021.
© Marc Lester / ADN
Un árbol caído bloquea un carril de tráfico en Hennings Way en East Anchorage el 24 de septiembre de 2021.
El viernes por la mañana, los totales de nieve no oficiales incluían 33 cm en Upper Hillside y alrededor de10 cm en Eagle River, mientras que gran parte del lado oeste de Anchorage no vio casi nada, dijo Alan Shriver un meteorólogo del Servicio Meteorológico Nacional en Anchorage.

La nieve continuaba en el lado este el viernes por la mañana, dijo Shriver, y se esperaba que continuara mezclada con lluvia a lo largo del día antes de disminuir a las 8 de la tarde.

Los cortes de energía en toda la ciudad fueron causados por la nieve pesada y húmeda que cayó a principios de la temporada, mientras que muchos árboles todavía tienen hojas - ramas pesadas habían caído en las líneas, dijo Julie Hasquet, portavoz de Chugach Electric Association. Los equipos estaban trabajando para restablecer el suministro eléctrico el viernes por la mañana.


Snowflake

Partes de Yukón en Canadá experimentan fuertes nevadas el primer día del otoño con advertencia declarada

Traducido por el equipo de Sott.net

El Ministerio de Medio Ambiente de Canadá emitió el primer aviso de nevadas de la temporada en la autopista Dempster
Mayo, Yukon, under the snow on Sept. 22.
© Millie Olsen
Mayo, Yukón, bajo la nieve el 22 de septiembre. El Ministerio de Medio Ambiente de Canadá emitió la primera advertencia de nevadas de la temporada para la autopista Dempster, y pronosticó entre 15 y 20 cm de nieve en algunas partes del Yukón.
Es el primer día del otoño en Canadá, pero algunas partes del Yukón están experimentando un clima más invernal.

El Ministerio de Medio Ambiente de Canadá emitió la primera advertencia de nevadas de la temporada en la autopista Dempster.

La advertencia, emitida el miércoles por la mañana, decía que "un sistema frontal que se desplaza por el Yukón generará fuertes nevadas a lo largo de la autopista Dempster con la previsión de que la mayor acumulación se produzca cerca de las montañas Ogilvie".

Se dijo que los vientos racheados de hasta 80 km/h, combinados con 15 a 20 cm de nieve, reducirán la visibilidad de los conductores.


Snowflake

Australia se enfrenta a un frente frío durante el fin de semana tras las fuertes nevadas de última hora: hasta 28 centímetros en 36 horas

Traducido por el equipo de Sott.net

Una ráfaga polar que ha provocado fuertes nevadas y temperaturas de hasta -8C en Nueva Gales del Sur y Victoria durante las últimas 24 horas va a ser seguida por otro frente frío ártico este fin de semana.
Snowfall of 15-20cm was seen in major snowfield resorts including Perisher

Se registraron nevadas de entre 15 y 20 cm en las principales estaciones de nieve, como Perisher
En Nueva Gales del Sur, Tamworth bajó a -2,6C esta mañana, su mañana de septiembre más fría en nueve años, mientras que la estación superior de Thredbo tenía -4,2C sólo un día después de haber medido -8C.


Snowflake

Nevadas tempranas en los Alpes el 19 de septiembre

Primera nieve en los alpes 19/9/21: Cervinia, Pila y Val Thorens.
SNOW

Webcam Cervinia - Matterhorn

Snowflake

Varias autopistas golpeadas con nieve temprana por segunda noche en la Columbia Británica

Traducido en español por el equipo de Sott.net

(Canadá) - Técnicamente todavía es verano, pero los viajeros del interior de Colombia Británica se dieron cuenta el miércoles por la noche de lo rápido que puede llegar el invierno a Canadá.
The Elkhart webcam on Hwy 97C around 7 pm Wednesday.
© DriveBC
La cámara web de Elkhart en la carretera 97C alrededor de las 7 de la tarde del miércoles.
Por segunda noche consecutiva, tanto la autopista Coquihalla (Hwy 5) como el Okanagan Connector (Hwy 97C) se vieron afectados por la nieve al ponerse el sol y bajar las temperaturas.