Traducido por el equipo de editores de Sott.net en español

Un grupo de personas que hacían ejercicio a primera hora de la mañana quedaron perplejos por las extrañas luces que atravesaban el cielo de Wellington el miércoles por la mañana.
Meteor seen entering atmosphere seen from ISS
© Supplied
Imagen ilustrativa
Los expertos sospechan que las luces, que también se vieron en otras partes del país, eran probablemente meteoros que se apagaban en la atmósfera superior.

Melissa Mebus, de Houghton Bay, era una de las siete mujeres que hacían ejercicio en un campo de entrenamiento regular en los campos de juego de Houghton Valley School, alrededor de las 6:30 de la mañana, cuando vieron un objeto extraño sobre sus cabezas.

Richard Hall de la Phoenix Astronomical Society sospecha que las luces misteriosas pueden haber sido parte de una lluvia de meteoritos.
"Alguien dijo 'oh, qué buena vista tengo de eso' y todos estábamos como '¿qué diablos es eso? [...] Tuvimos el tiempo suficiente para verlo. No pasó de los cinco segundos, lo que es mucho si se trata de algo", dijo Mebus.
Ella lo describió como largo y negro con sólo dos luces en cada extremo visible contra el cielo oscuro.
"No era un avión, eso es seguro. Creo que parecía un cohete. Todas estábamos enloqueciendo un poco, fue así de extraño. Se sentía un poco como extraterrestre. Si fueran meteoros se estarían moviendo rápido, no van a ser un avión o algo así."
Se esperaba que las lluvias de meteoros golpearan la atmósfera terrestre en las próximas semanas y estos avistamientos podrían ser parte de ese fenómeno, dijo Hall.

Lea la noticia completa en inglés aquí