Traducido por el equipo de SOTT.net en español

Para los fotógrafos que trabajan junto al mar, nada es mejor que un destello verde: ese repentino pulso de luz verde al atardecer cuando el sol se desvanece bajo las olas del océano. Thom Peck de Poway CA estaba cerca del Océano Pacífico el 4 de mayo cuando capturó un destello verde. Pero no vino de las olas del océano. Vino de la cima de una nube:
greenflash sun

La puesta de sol, pero sobre el verdadero horizonte debido a las colinas entre nosotros y el Pacífico a 20 millas de distancia. La capa marina entrante haciendo algo de ayuda óptica, sospecho. El destello verde no fue a simple vista, o al menos no lo vimos.
Canon t6i a f/13, 1/2000 segundo 250mm, ISO 200
Este es un raro destello verde en la parte superior de la nube, a veces visto cuando los rayos del sol rozan un banco de nubes distante. No son entendidos muy bien. Los destellos verdes normales requieren una capa de inversión de temperatura cerca de la superficie del mar. A veces pueden ocurrir inversiones similares en la cima de las nubes de estratos marinos.

"El destello verde no fue a simple vista, o al menos no lo vimos", dice Peck. "Pero lo fotografiamos fácilmente usando mi cámara digital Canon T6i." La configuración de las fotos se puede encontrar aquí.
greenflash rare cloud