Traducido por el equipo de SOTT.net en español

No hubo lluvia el miércoles al mediodía, así que ya sabes que no es un arco iris. ¡Pero algunas de las nubes se volvieron vibrantes!
Circumhorizontal arc over VA
© Nora Lee Henderson
Estas nubes de color arco iris se denominan arcos circumhorizontales, o más bien parte del arco.

Aunque no son exactamente raras en nuestra área, las circunstancias tienen que ser las correctas.

Sólo pueden ocurrir en ciertas épocas del año (desde finales de primavera hasta principios de otoño) y durante el mediodía porque el sol tiene que estar lo suficientemente alto en el cielo.

La luz del sol tiene que entrar en nubes hechas de cristales de hielo en forma de placas planas en un ángulo pronunciado. Los cristales de hielo deben estar orientados horizontalmente para que esto funcione.
Circumhorizontal arc explainger
© WJLACircumhorizontal Arc Explainer

Los arcos circumhorizontales generalmente ocurren con las nubes de cirros porque están lo suficientemente altas en el cielo como para estar hechas de cristales de hielo. Típicamente son delgadas, permitiendo que la luz del sol brille y se refracte y se separe en los colores del arco iris.

La banda de colores corre paralela al horizonte. Si las nubes estuvieran orientadas a tu alrededor, las nubes del arco iris podrían extenderse a través de una gran área. Pero, generalmente las vemos en pequeños parches donde se encuentran estas nubes en particular.

Los arcos circumhorizontales a menudo se confunden con algo llamado iridiscencia de nubes. Usted notará la diferencia porque los colores de irisación de las nubes se parecen más a una pompa de jabón. No están ordenadas como un arco iris y las nubes están típicamente más cerca del sol en el cielo.

Estos colores se deben a que la luz es difundida por gotas de agua o cristales de hielo en una nube que es muy parecida en tamaño y forma.

¡Feliz cacería de nubes! ¡Gracias a todos los que compartieron sus fotos!
Circumhorizontal arc over VA
© Betty CoulterAshburn, VA
Un rápido vistazo a los medios de comunicación social, he visto fotos desde tan lejos como Pittsburgh, Pa y tan al sur como Lynchburg, Va.