Traducido por el equipo de Sott.net en español

Un rayo mató 85 ovejas y cabras en el bosque de Saraji Chhajpur en Gram Panchayat Kuthdu, en la subdivisión Jubbal de este distrito del estado, dijo la policía el jueves.
dead sheep
El superintendente de policía, Shimla Om Pati Jamwal dijo que el rayo cayó sobre el rebaño de ovejas y cabras, mientras que fue llevado a pastar al bosque el miércoles por la noche.

El ganado pertenecía a Lakashman Singh del pueblo de Saraji, Jagjiwan Chauhan del mismo pueblo y Sunni Chhajta del pueblo de Salana.

Los testigos oculares dijeron que el ganado se había reunido bajo un árbol enorme, cuando llovía mucho. Un rayo cayó sobre ellos, matándolos al instante.

Los pastores, que estaban cuidando el ganado, tuvieron una estrecha escapada.

Un equipo de oficiales veterinarios se apresuró a llegar al lugar, liderado por el veterano Dr. Mohinder Thakur. Después de la autopsia los oficiales ordenaron enterrar a los animales.

El Dr. Thakur confirmó que el ganado murió a causa de los rayos. El incidente causó pérdidas por valor de lakhs de rupias a tres personas.