Traducido por el equipo de SOTT.net en español

Un elefante de 40 años murió tras ser alcanzado por un rayo en un campamento de elefantes de Pattaya.
Boonklong, a 40-year-old elephant, died after it was struck by lightning at a Pattaya elephant camp.
Boonklong, un elefante de 40 años, murió tras ser alcanzado por un rayo en un campamento de elefantes de Pattaya.
Mahout Somnuk Tidsandod, de 46 años, informó el 7 de mayo de que había encontrado el cadáver de Boonklong bajo un árbol. El animal tenía quemaduras eléctricas en dos tobillos, el punto de salida del rayo.

El veterinario Padet Siridumrong, especialista en elefantes del Hospital de Animales de Nernplabwan, llegó a la conclusión de que el elefante se golpeó mientras estaba encadenado en el bosque.

Estar bajo un árbol con una cadena metálica es uno de los peores lugares para estar durante tormentas eléctricas como la del viernes.

El propietario del campamento de elefantes de Pattaya, Pairat Chaiyakum, dijo que lamentaba la muerte del paquidermo. Los elefantes han estado inactivos durante la pandemia de coronavirus, y los únicos ingresos del campamento proceden de una cafetería.

Tras la muerte, quedan 13 elefantes en el campamento.