Traducido por el equipo de sott.net

Una niña de cinco años murió y otras dos personas resultaron heridas en el ataque de un elefante salvaje en una aldea de este distrito, informó el martes la policía.
elefantes,India,3.310 personas
El incidente se registró en la región forestal de Athirappally el lunes por la noche.

La niña, su padre y un pariente viajaban en moto cuando el animal les atacó en la carretera Chalakudy-Athirappally alrededor de las 7 de la tarde del lunes, dijeron.

El trío trató de huir cuando vio que el elefante salía de una finca de palmeras aceiteras tras detener la moto. Sin embargo, la niña se cayó y el elefante supuestamente la pisoteó hasta matarla.

El padre de la niña resultó herido cuando intentó salvarla del ataque del colmilludo, añadieron.

El familiar también sufrió heridas al caer cuando intentaba huir del lugar.

Los heridos han sido ingresados en un hospital privado de Chalakkudy.

La niña y el padre eran originarios de la zona de Mala, en el distrito de Thrissur, habían acudido a Kannamkuzhi, en la zona de Athirappally, para asistir a los rituales posteriores a la muerte de su pariente, que falleció el lunes, según la policía.

Fuente: PTI